1
00:00:51,928 --> 00:00:55,131
എനിക്ക് നിന്നെ വേണം. നിനക്ക് എന്നെ വേണോ?
2
00:00:55,165 --> 00:00:55,965
ഊഹൂ.
3
00:01:17,120 --> 00:01:18,789
ഇനി നിങ്ങളുടെ ഊഴം, ഫ്രാങ്കി.
4
00:01:27,163 --> 00:01:29,467
അതെ, അത് പോലെ തന്നെ.
5
00:01:29,500 --> 00:01:32,503
നിങ്ങൾക്ക് എനിക്കുവേണ്ടി തിരിയാൻ കഴിയുമോ?
6
00:01:33,571 --> 00:01:35,806
നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും കുഞ്ഞേ.
7
00:01:49,854 --> 00:01:53,223
അത്രയേയുള്ളൂ. അവിടെത്തന്നെ പിടിക്കുക.
8
00:01:56,226 --> 00:01:57,695
എനിക്കത് ഏകദേശം കിട്ടി.
9
00:02:02,065 --> 00:02:03,434
-കഷ്ടം.
-എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, കുഞ്ഞേ?
10
00:02:03,467 --> 00:02:05,134
നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയും 20 മിനിറ്റ് ശേഷിക്കുന്നു.
11
00:02:05,168 --> 00:02:06,069
ക്ഷമിക്കണം!
12
00:02:13,777 --> 00:02:14,979
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ഇവിടെ ഇരുട്ടിൽ ഇരുന്നോ?
13
00:02:15,011 --> 00:02:18,214
ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വെറുതെ
സ്ക്രീനിൽ ഒട്ടിച്ചു.
14
00:02:19,115 --> 00:02:21,017
ഇത്ര പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചുവരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല.
15
00:02:21,050 --> 00:02:23,687
അതെ, ജോലി കഴിഞ്ഞ്
പാനീയങ്ങൾ റദ്ദാക്കി.
16
00:02:23,721 --> 00:02:25,789
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പെന്നി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഫെയർഫീൽഡ് ക്യാപിറ്റലിൽ നിന്ന്
17
00:02:25,823 --> 00:02:28,526
വീണ്ടും ഗർഭിണിയാണ്.
18
00:02:28,559 --> 00:02:31,595
അതിനാൽ, ഇനി പ്രോസെക്കോ ഉച്ചഭക്ഷണം വേണ്ട
എനിക്കായി ഒമ്പത് മാസം.
19
00:02:31,629 --> 00:02:33,898
ഇതിനെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, ചെയ്യുക
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു GandT ഇഷ്ടമാണോ?
20
00:02:34,999 --> 00:02:36,165
അതെ, തീർച്ച. എന്തുകൊണ്ട്?
21
00:02:41,872 --> 00:02:45,241
അതിനാൽ, ഞാൻ അത് Futuracom എടുക്കുന്നു
ഇപ്പോഴും നിങ്ങൾക്ക് ദുഃഖം നൽകുന്നു
22
00:02:45,275 --> 00:02:46,844
അവരുടെ പുതിയ ലോഗോയിൽ.
23
00:02:46,877 --> 00:02:48,879
കേവല പേടിസ്വപ്നം, അങ്ങനെ
നിരവധി വ്യത്യസ്ത വകുപ്പുകൾ
24
00:02:48,913 --> 00:02:51,214
അവരാരും അറിയുന്നില്ല
ബാക്കിയുള്ളവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്.
25
00:02:51,247 --> 00:02:53,450
അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഭാവി-പ്രൂഫ് അവരുടെ ഡിസൈൻ
26
00:02:53,484 --> 00:02:56,820
അത് സമകാലികമായി നിലനിർത്തുമ്പോൾ,
എന്നിട്ടും ആശ്വാസകരമായി റെട്രോ.
27
00:02:56,854 --> 00:02:59,790
നീ സംസാരിച്ചിട്ടില്ലേ
അതിനെക്കുറിച്ച് ബ്രാൻഡൻ?
28
00:02:59,823 --> 00:03:02,191
അവൻ എന്താണെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഉറപ്പില്ല
യഥാർത്ഥത്തിൽ അവിടെയുണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
29
00:03:02,225 --> 00:03:04,461
എന്നിട്ടും, പണം നല്ലതാണ്,
30
00:03:04,495 --> 00:03:05,930
ഏതാണ് പ്രധാനം
കാര്യം, ഞാൻ കരുതുന്നു,
31
00:03:05,963 --> 00:03:07,765
ഒപ്പം എനിക്ക് കളിക്കാൻ കിട്ടും
ചില നല്ല ബീറ്റ ആപ്പുകൾ
32
00:03:07,798 --> 00:03:10,166
പൊതുജനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്.
33
00:03:10,199 --> 00:03:12,368
ഓ, അതെ? ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമോ?
34
00:03:12,403 --> 00:03:14,103
ഇല്ല, വെറും ഗീക്കി ഷിറ്റ്.
35
00:03:17,106 --> 00:03:20,811
ശരി, ഹമ്പ് ഡേ ആശംസകൾ.
36
00:03:20,844 --> 00:03:22,078
ഹമ്പ് ഡേ?
37
00:03:22,111 --> 00:03:24,080
അതെ, അതാണ്
കുട്ടികൾ ബുധനാഴ്ച വിളിക്കുന്നു.
38
00:03:25,181 --> 00:03:26,784
ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്
എന്നെക്കാൾ രണ്ട് വയസ്സിന് മൂത്തത്
39
00:03:26,817 --> 00:03:29,185
അത് ഒരു പോലെ തോന്നുന്നു
നൂറ്റാണ്ട് ചില ദിവസങ്ങളിൽ.
40
00:03:30,353 --> 00:03:32,856
എന്നിട്ടും, അത് നിങ്ങളാണ്
പല കൗമാരക്കാരോടും സംസാരിക്കരുത്
41
00:03:32,890 --> 00:03:34,024
നിങ്ങളുടെ ജോലിയുടെ വരിയിൽ.
42
00:03:35,993 --> 00:03:40,497
വാസ്തവത്തിൽ, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നില്ല
ഒരുപാട് ആളുകൾ, അല്ലേ?
43
00:03:41,432 --> 00:03:44,735
നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചു എന്ന് കരുതരുത്
സ്ഥിരമായി പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.
44
00:03:44,768 --> 00:03:47,504
ഗാരമോണ്ടും ബാസ്കർവില്ലുമാണ്
എപ്പോഴും ഡിസൈനർമാരെ തിരയുന്നു.
45
00:03:47,538 --> 00:03:50,474
വരൂ, അത് എ
ജോലി ചെയ്യാൻ പറ്റിയ സ്ഥലം.
46
00:03:50,507 --> 00:03:53,309
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർക്ക് ലഭിച്ചു
എല്ലാ കസേരകളും ഒഴിവാക്കുക
47
00:03:53,343 --> 00:03:55,345
അവരെ മാറ്റി
വ്യായാമ ബൈക്കുകൾക്കൊപ്പം,
48
00:03:55,379 --> 00:03:58,482
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ശക്തമാക്കാം
നിങ്ങൾ അതിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഗ്ലൂട്ടുകൾ.
49
00:03:58,515 --> 00:03:59,717
ഭയങ്കരമായി തോന്നുന്നു.
50
00:04:00,818 --> 00:04:02,653
അതെ, അതിന് കഴിയില്ല
നിനക്ക് നല്ലതായിരിക്കട്ടെ,
51
00:04:02,686 --> 00:04:05,789
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ കുടുങ്ങി
ദിവസം മുഴുവൻ സ്വയം.
52
00:04:05,823 --> 00:04:08,092
ഞാൻ വെറും ഒരാളാണ്
വീട്ടിൽ നിന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ശരി?
53
00:04:08,157 --> 00:04:10,060
ഏകാന്തനല്ല.
54
00:04:10,094 --> 00:04:12,362
ഒരു ദിവസം, ഞങ്ങൾ
എല്ലാവരും ഇത് ചെയ്യുന്നു.
55
00:04:12,396 --> 00:04:13,998
ഞങ്ങൾ തിരിഞ്ഞു നോക്കും
ഒമ്പത് മുതൽ അഞ്ച് വരെ
56
00:04:14,031 --> 00:04:15,899
ഒപ്പം പോകുന്നു, എന്താണ്
നമ്മൾ ചിന്തിച്ചിരുന്നോ?
57
00:04:15,933 --> 00:04:17,266
ഞാൻ അങ്ങനെ ആയിരുന്നില്ല...
58
00:04:17,300 --> 00:04:18,636
ശരി, ഹേയ്, നോക്കൂ, നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ഞാൻ വേണ്ടത്ര പുറത്തേക്ക് പോകുന്നില്ല,
59
00:04:18,669 --> 00:04:19,803
അത് കൊള്ളാം, ഞാൻ കൂടുതൽ പുറത്ത് പോകാം.
60
00:04:19,837 --> 00:04:21,304
സത്യത്തിൽ ഞാൻ തരാം
ബ്രാൻഡൻ ഇപ്പോൾ ഒരു കോൾ
61
00:04:21,337 --> 00:04:22,573
അവൻ ഒരു പൈൻ്റ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്നറിയാൻ.
62
00:04:22,606 --> 00:04:23,507
ചെയ്യരുത്.
63
00:04:33,951 --> 00:04:37,688
അപൂർവമായ ഒരു സായാഹ്നം
64
00:04:38,422 --> 00:04:40,658
ഞാൻ വൈകി ജോലി ചെയ്യാത്തപ്പോൾ
65
00:04:42,860 --> 00:04:45,294
അല്ലെങ്കിൽ ജിമ്മിൽ,
66
00:04:46,864 --> 00:04:49,600
അല്ലെങ്കിൽ പാനീയങ്ങൾ കഴിക്കുക
67
00:04:51,001 --> 00:04:52,235
ഒരു ക്ലയൻ്റിനൊപ്പം.
68
00:04:56,239 --> 00:04:57,474
അയ്യോ, ഇത് ബ്രാൻഡൻ ആണ്.
69
00:04:57,508 --> 00:04:59,877
എനിക്ക് ശരിക്കും സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ഈ ലോഗോയെക്കുറിച്ച് അവനോട്.
70
00:05:01,277 --> 00:05:04,448
നോക്കൂ, ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ഞാൻ തിരികെ വരുമ്പോൾ, ശരിയാണോ?
71
00:05:04,481 --> 00:05:05,983
ഞാൻ വൈകില്ല, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
72
00:05:06,016 --> 00:05:07,584
ഞാൻ കാത്തിരിക്കില്ല.
73
00:05:08,686 --> 00:05:11,722
ഹായ് ബ്രാൻഡോ,
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? അതെ!
74
00:05:25,002 --> 00:05:26,335
ആ ചോദ്യം വീണ്ടും,
75
00:05:26,369 --> 00:05:30,974
ഏതാണ് ഏറ്റവും വലുത്
ആഫ്രിക്കയിലെ കര നിറഞ്ഞ രാജ്യം?
76
00:05:31,008 --> 00:05:32,443
അവൾ ഇപ്പോഴും എനിക്ക് സങ്കടം നൽകുന്നു
77
00:05:32,476 --> 00:05:34,611
മുഴുവൻ ഫ്രീലാൻസിനെക്കുറിച്ച്
കാര്യം, എന്നെ കിട്ടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
78
00:05:34,645 --> 00:05:37,414
ശരിയായ ജോലി ലഭിക്കാൻ
അവളുടെ ചില മുൻ കാമുകൻ.
79
00:05:38,916 --> 00:05:40,184
ചാഡ് ആണോ?
80
00:05:40,216 --> 00:05:42,251
അല്ല, ഈ പോഷ് ട്വാറ്റിൻ്റെ പേര്
ഗാരമണ്ട് ആണ്, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ.
81
00:05:43,387 --> 00:05:46,255
കര നിറഞ്ഞ ആഫ്രിക്കൻ
രാജ്യം, നിങ്ങൾ മണി അവസാനം.
82
00:05:46,289 --> 00:05:49,827
ജോലിയിൽ എങ്ങനെ സഹിക്കുന്നു
ഒമ്പത് മുതൽ അഞ്ച് വരെ ഓഫീസ്, അല്ലേ?
83
00:05:49,860 --> 00:05:52,429
എളുപ്പമാണ്, എനിക്കില്ല. ഞാൻ 11 മുതൽ 4 വരെ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
84
00:05:52,463 --> 00:05:54,398
അതെ, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും, നിങ്ങൾ
ഒരു ഓഫീസിൽ, അല്ലേ?
85
00:05:54,431 --> 00:05:57,233
കൂടെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ഒരു ബോസും ഒരു മേശയും
86
00:05:57,266 --> 00:05:59,002
ഒപ്പം, എനിക്കറിയില്ല,
ഒരു വാട്ടർ കൂളർ.
87
00:06:00,137 --> 00:06:02,873
ഒപ്പം പ്രതിഭയും. ചെയ്യരുത്
കഴിവ് മറക്കുക.
88
00:06:02,906 --> 00:06:04,475
നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ പോലും കഴിയും എന്നല്ല
ഒരു സ്ത്രീയെ നോക്കുന്നതുപോലെ
89
00:06:04,508 --> 00:06:05,609
ഇന്നത്തെ ജോലി ഉള്ളിൽ.
90
00:06:05,909 --> 00:06:09,345
MeToo എന്ന ഹാഷ് ടാഗും അതെല്ലാം.
എന്നാൽ പുറത്തുള്ള ജോലിയോ?
91
00:06:09,379 --> 00:06:11,615
പുറത്തുള്ള ജോലികൾ എല്ലാം നല്ലതാണ്.
92
00:06:14,017 --> 00:06:15,686
അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിശ്ചലനാണ്
നിങ്ങളുടെ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
93
00:06:15,719 --> 00:06:17,253
അപ്പോൾ ടിൻഡറിലൂടെ, നിങ്ങളാണോ?
94
00:06:17,286 --> 00:06:19,556
ടിൻഡർ? പൂർത്തിയായി, സുഹൃത്തേ.
95
00:06:19,590 --> 00:06:21,959
ഇല്ല, ഞാൻ എല്ലാം കഴിഞ്ഞു
ഈ പുതിയ ആപ്പ് സ്മാഷർ.
96
00:06:21,992 --> 00:06:24,695
ഇത് ഭാവിയാണ്, ഒപ്പം
ഒരു ഫ്യൂച്ചറോളജിസ്റ്റ് എന്ന നിലയിൽ,
97
00:06:24,728 --> 00:06:27,664
ഞാൻ മാതാവാണ്
ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ നോസ്ട്രഡാമസ്.
98
00:06:27,698 --> 00:06:30,968
അത് അടിസ്ഥാനപരമായി
Uber ടിൻഡറിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
99
00:06:31,001 --> 00:06:34,238
നിങ്ങൾ ആളുകളെ അവരുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വിലയിരുത്തുന്നു
ചാറ്റ്, ലൈംഗിക പ്രകടനം.
100
00:06:34,270 --> 00:06:37,374
ആദ്യകാല buzz ആണ്, ആളുകൾ
അതിനെ ഡിക്കാഡ്‌വൈസർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
101
00:06:39,610 --> 00:06:41,645
ഇതൊരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ മാത്രമാണ്
102
00:06:42,746 --> 00:06:45,983
ചതിക്കുന്നു എന്ന്
നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണം
103
00:06:46,016 --> 00:06:49,253
തൽക്ഷണം ഫലം ചെയ്യും
അയോഗ്യത.
104
00:06:51,221 --> 00:06:52,389
അതുകൊണ്ട് അവർ കുഞ്ഞുങ്ങളാണ്
ഞാൻ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു,
105
00:06:52,422 --> 00:06:54,758
ഞാൻ അവർക്ക് നൽകിയ നക്ഷത്രങ്ങളും.
106
00:06:54,792 --> 00:06:55,926
ശരി, പിന്നെ എന്ത്,
107
00:06:55,959 --> 00:06:58,195
റേറ്റിംഗ് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമോ?
അവർ നിനക്ക് തന്നോ?
108
00:06:58,228 --> 00:07:00,164
സാങ്കേതികമായി അല്ല,
എന്നാൽ ഞാൻ മാറുകയാണെങ്കിൽ
109
00:07:00,197 --> 00:07:03,634
എൻ്റെ ഒരു പെണ്ണിനോട്
കാറ്റ്ഫിഷ് അക്കൗണ്ടുകൾ.
110
00:07:06,003 --> 00:07:07,370
ഇത് അഞ്ചെണ്ണമല്ല
അഞ്ച് കാരണം, നന്നായി,
111
00:07:07,404 --> 00:07:09,807
ഇവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു
മദ്യപിച്ച ചെക്കൻ...
112
00:07:10,941 --> 00:07:12,276
അവൾ മോഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു
113
00:07:12,308 --> 00:07:14,411
എൻ്റെ പരിമിതമായ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളിൽ ഒന്ന്
ലോർഡ് ഓഫ് ദ റിംഗ്സ് ഫങ്കോസ്.
114
00:07:14,444 --> 00:07:17,514
അവൾ എനിക്ക് പൂജ്യം നക്ഷത്രങ്ങൾ തന്നു, പക്ഷേ
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, അത് പരസ്പരവിരുദ്ധമാണ്.
115
00:07:18,882 --> 00:07:21,518
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നേടണം
നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്, സുഹൃത്തേ.
116
00:07:21,552 --> 00:07:23,120
കാൻഡിഡയെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.
117
00:07:23,153 --> 00:07:24,221
സ്വയം അവിടെയെത്തുക
ഒരു വ്യാജ നാമത്തിൽ,
118
00:07:24,254 --> 00:07:25,956
അവൾ ഒരിക്കലും അറിയുകയുമില്ല.
119
00:07:25,989 --> 00:07:28,458
അതിനുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
എന്നെ. നന്ദി, എങ്കിലും.
120
00:07:29,526 --> 00:07:31,762
ടാപ്പിലെ ലൈംഗികതയാണ്.
അത് ആർക്കുവേണ്ടിയല്ല?
121
00:07:33,096 --> 00:07:35,232
വരൂ, ഏകഭാര്യത്വം
ഏകദേശം കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്
122
00:07:35,265 --> 00:07:37,668
ഒരു ഐപോഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഫാക്സ് മെഷീനായി.
123
00:07:38,735 --> 00:07:41,538
എന്ന് കരുതുക
നിങ്ങളുടെ ഡിക്ക് ഫ്രീലാൻസ് ചെയ്യുന്നു
124
00:07:41,572 --> 00:07:43,574
ഓരോ രാത്രിയും ഒരു പുതിയ ക്ലയൻ്റിലേക്ക്.
125
00:07:44,942 --> 00:07:47,144
ഞാൻ ഒരിക്കലും ചതിക്കില്ല
കാൻഡിഡയിൽ, ശരിയാണോ?
126
00:07:48,111 --> 00:07:51,347
ഞാൻ അവളിൽ സന്തുഷ്ടനാണ്, ഒപ്പം
അവൾ എന്നിൽ സന്തോഷവതിയാണ്.
127
00:07:53,016 --> 00:07:54,451
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ ഉള്ളത്
ഓർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
128
00:07:54,484 --> 00:07:57,421
പനാമയുടെ തലസ്ഥാനം
അവളുടെ കൂടെ വീട്ടിൽ ഇല്ലേ?
129
00:07:58,822 --> 00:08:02,559
അടുത്ത ചോദ്യം, തീർച്ചയായും,
അവസാനത്തെ ചോദ്യം.
130
00:08:02,593 --> 00:08:07,231
എന്താണ് രണ്ടാമത്തേത്
ഫൈറ്റ് ക്ലബ്ബിൻ്റെ ഭരണം?
131
00:08:08,332 --> 00:08:10,567
എനിക്ക് വേണ്ട
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കൂ, ശരി?
132
00:08:13,737 --> 00:08:15,806
എന്താണ് Futuracom
ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
133
00:08:15,839 --> 00:08:18,342
ഇതിനൊപ്പം ഇവിടെ ഡിജിറ്റൽ ഡിഎൻഎ
134
00:08:18,375 --> 00:08:20,277
അവർ സൃഷ്ടിക്കുകയാണോ
ഒരു മുഴുവൻ കൂട്ടം
135
00:08:20,310 --> 00:08:23,614
സൈബർ സോംബി ടെക്നോയുടെ
ക്ലോണുകളും അവ പ്രചരിപ്പിക്കലും
136
00:08:23,647 --> 00:08:27,784
ഇൻ്റർനെറ്റിൽ ഉടനീളം,
അത് ദയനീയമായ സത്യമാണ്
137
00:08:27,818 --> 00:08:31,755
ഫ്യൂച്ചറകോമിനെക്കുറിച്ച്
ഒപ്പം 5G സാങ്കേതികവിദ്യയും!
138
00:08:35,792 --> 00:08:38,161
ശരി, പോകുന്നതാണ് നല്ലത്
ഈ ഫ്ലൈറ്റ് നേടൂ.
139
00:08:38,195 --> 00:08:39,396
Mm-hm.
140
00:08:39,429 --> 00:08:41,164
ഞാൻ തിരികെ വരാം
രണ്ടു ദിവസം,
141
00:08:41,198 --> 00:08:43,800
ഒപ്പം ഒരു ഒക്കാഡോയും ഉണ്ട്
കട നാളെ എത്തും,
142
00:08:43,834 --> 00:08:45,669
അതിനാൽ വിഷമിക്കേണ്ട,
നിനക്ക് വിശക്കില്ല.
143
00:08:45,702 --> 00:08:48,972
-ഉഹ്-ഹഹ്.
- ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉടൻ കാണും.
144
00:08:49,006 --> 00:08:50,240
സ്വയം പെരുമാറുക.
145
00:08:50,274 --> 00:08:52,342
നിങ്ങൾ തന്നെയാണ് പോകുന്നത്
ബെർലിൻ. ഞാൻ ഇവിടെ കുടുങ്ങി.
146
00:08:52,377 --> 00:08:56,179
ശരി, ഞാൻ ഏതെങ്കിലും ഒന്നിൽ അവസാനിച്ചാൽ
രാത്രി വൈകി ടെക്നോ ക്ലബ്ബുകൾ
147
00:08:56,213 --> 00:08:57,848
അവിടെ ആളുകൾ പിറുപിറുക്കുന്നു
പരസ്പരം,
148
00:08:57,881 --> 00:09:00,350
ഞാൻ വിവേകത്തോടെ കുടിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.
149
00:09:00,385 --> 00:09:01,285
വിട.
150
00:12:15,645 --> 00:12:17,214
അവൾ വരില്ലെന്ന ആശങ്കയുണ്ടോ?
151
00:12:18,682 --> 00:12:20,551
അവൾ ആകില്ല എന്ന ആശങ്ക
അവളുടെ ചിത്രം പോലെ ചൂട്?
152
00:12:20,585 --> 00:12:23,320
അല്ലെങ്കിൽ അവൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അങ്ങനെയല്ല
നിലവിലുണ്ട്, അതെല്ലാം ക്യാറ്റ്ഫിഷ് ആണോ?
153
00:12:23,353 --> 00:12:24,589
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അവിടെ പോയിട്ടുണ്ട് സുഹൃത്തേ.
154
00:12:24,621 --> 00:12:25,590
വെറുതെ കാത്തിരിക്കുന്നു ഒരു
സുഹൃത്തേ, യഥാർത്ഥത്തിൽ.
155
00:12:25,622 --> 00:12:27,757
അതെ, ശരിയാണ്. നോക്കൂ,
അവിടെ നീ പോകൂ.
156
00:12:27,791 --> 00:12:31,194
വീട്ടിൽ, സമയത്ത്
നിങ്ങളുടെ തീയതിക്കായി കാത്തിരിക്കുക.
157
00:12:31,228 --> 00:12:33,730
-നന്ദി.
-അത് ആറ് ക്വിഡ് ആയിരിക്കണം!
158
00:12:33,763 --> 00:12:36,299
ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കും
ഞാൻ നീ ആയിരുന്നെങ്കിൽ. ഭാഗ്യവാനാകൂ.
159
00:12:55,352 --> 00:12:56,353
ഫ്രാങ്ക്ലിൻ?
160
00:12:58,288 --> 00:12:59,189
ഹായ്.
161
00:13:00,391 --> 00:13:03,193
വളരെ ബ്രിട്ടീഷ്, എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്.
162
00:13:03,226 --> 00:13:04,127
ഞാൻ അറ്റ്ലാൻ്റയാണ്.
163
00:13:07,697 --> 00:13:11,268
അപ്പോൾ നമുക്ക് കുടിക്കാം?
164
00:13:11,301 --> 00:13:14,639
അതെ, തീർച്ചയായും, ക്ഷമിക്കണം. അത്
ഇവിടെ മേശ സേവനം, അങ്ങനെ.
165
00:13:21,778 --> 00:13:22,946
ശരി, എങ്കിൽ പോകൂ.
166
00:13:22,979 --> 00:13:24,214
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടത് ഏതാണ്
ലണ്ടൻ്റെ കാര്യം?
167
00:13:24,247 --> 00:13:27,652
ദൈവമേ,
എനിക്കറിയില്ല.
168
00:13:28,486 --> 00:13:30,987
എനിക്ക് മുഴുവൻ കമ്പവും ഇഷ്ടമാണ്.
169
00:13:31,021 --> 00:13:36,026
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ബഹുസാംസ്കാരികത
ചരിത്രവും.
170
00:13:37,260 --> 00:13:40,330
എൻ്റെ ദൈവമേ, വസ്തുത പോലെ
ഹാരി ഫക്കിംഗ് പോട്ടർ എന്ന്
171
00:13:40,363 --> 00:13:42,766
ഒപ്പം ഷെർലക് ഹോംസും,
ഇവിടെ ജീവിച്ചത് പോലെ?
172
00:13:43,833 --> 00:13:46,069
ഓ, രാത്രി മുഴുവൻ ബാഗെൽ
ബ്രിക്ക് ലെയ്നിൽ സ്ഥലം,
173
00:13:46,102 --> 00:13:50,474
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും എന്ന വസ്തുതയും
24/7 പോലെ കോക്ക് ഡെലിവർ ചെയ്യൂ.
174
00:13:51,642 --> 00:13:53,109
ശരി, നിങ്ങൾ അത് അങ്ങനെ വെച്ചാൽ,
175
00:13:53,143 --> 00:13:55,178
അത് വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു
യഥാർത്ഥത്തിൽ ജീവിക്കാനുള്ള സ്ഥലം.
176
00:13:56,614 --> 00:13:59,650
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ
ഇവിടെ, ആറ് മാസം പോലെ,
177
00:13:59,684 --> 00:14:02,687
അങ്ങനെ ഒരുപാട് ഉണ്ട്
പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ കൂടുതൽ,
178
00:14:02,719 --> 00:14:05,556
ഞാൻ ഇപ്പോൾ കൻസാസിൽ ഇല്ല.
179
00:14:05,590 --> 00:14:09,493
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അല്ല
കൻസാസിൽ നിന്ന്, നിങ്ങളാണോ?
180
00:14:09,527 --> 00:14:12,697
ജനിച്ചതും വളർന്നതും. പിന്നെ ഒരു ദിവസം,
181
00:14:12,729 --> 00:14:17,000
ഞാൻ എൻ്റെ മാണിക്യ സ്ലിപ്പറുകൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യും
വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുക, പക്ഷേ ഇതുവരെ ഇല്ല.
182
00:14:17,934 --> 00:14:19,670
എനിക്ക് ഇനിയും ആളെ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്.
183
00:14:20,804 --> 00:14:25,376
തലച്ചോറുള്ള ഒരാൾ, എ
ഹൃദയവും ധൈര്യവും.
184
00:14:25,409 --> 00:14:26,309
ഉയരമുള്ള ക്രമം.
185
00:14:28,912 --> 00:14:33,417
അതിനാൽ, എന്താണ് നിങ്ങളെ ക്ലിക്ക് ചെയ്തത്
ആപ്പിലെ എൻ്റെ പ്രൊഫൈലിൽ?
186
00:14:33,451 --> 00:14:35,553
എന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചതെന്താണ്?
187
00:14:37,921 --> 00:14:40,023
-എനിക്കറിയില്ല.
-അതുകൊണ്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
188
00:14:40,056 --> 00:14:44,528
ഞാൻ മണക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിച്ചു
സിഗരറ്റും അവോക്കാഡോയും.
189
00:14:44,562 --> 00:14:47,732
ശരി, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഒരു ആയിരുന്നു
ഓൺലൈനിൽ കുറച്ചുകൂടി കാവ്യാത്മകം
190
00:14:47,764 --> 00:14:49,600
ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി ഉള്ളതിനേക്കാൾ.
191
00:14:49,634 --> 00:14:50,834
നമ്മളെല്ലാം അല്ലേ പഞ്ചസാര?
192
00:14:53,270 --> 00:14:55,905
അതിനാൽ, ഞാൻ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ചെറിയ പെൺകുട്ടികളുടെ മുറി,
193
00:14:55,939 --> 00:14:59,543
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ആയിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
ഞാൻ തിരികെ വരുമ്പോൾ ഇവിടെ.
194
00:14:59,577 --> 00:15:00,478
ഇടപാട്.
195
00:15:17,628 --> 00:15:18,529
കഷ്ടം.
196
00:15:25,403 --> 00:15:26,437
എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ?
197
00:15:26,470 --> 00:15:28,639
ഇല്ല, ഇല്ല, പ്രവർത്തിക്കുക.
198
00:15:28,673 --> 00:15:30,106
ഒരു നിമിഷം അവിടെ,
199
00:15:30,140 --> 00:15:31,742
നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
എന്നെ ഒഴിവാക്കാനുള്ള ഒരു ഒഴികഴിവ്.
200
00:15:31,776 --> 00:15:33,176
ഒരു വഴിയുമില്ല. ഇല്ല, ഇല്ല.
201
00:15:35,245 --> 00:15:39,082
നമുക്ക് എങ്ങനെ
പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ മാറ്റണോ?
202
00:15:39,115 --> 00:15:42,386
ഞങ്ങൾക്ക് രാത്രി മുഴുവൻ അടിക്കാം
ബ്രിക്ക് ലെയ്നിലെ ബാഗൽ സ്ഥലം
203
00:15:42,420 --> 00:15:46,590
ഒപ്പം നിന്ന് ഒരു കുപ്പി എടുക്കുക
പ്രാദേശിക സ്റ്റോറുകളിൽ ഒന്ന്.
204
00:15:48,392 --> 00:15:50,226
നമുക്കത് കുടിക്കാമായിരുന്നു
തിരികെ എൻ്റെ സ്ഥലത്ത്.
205
00:15:52,730 --> 00:15:54,931
അതെ, തീർച്ച.
206
00:15:54,964 --> 00:15:55,865
ശരി.
207
00:16:56,694 --> 00:16:58,562
കഷ്ടം.
ഇതാണോ ചതി?
208
00:17:00,897 --> 00:17:04,100
ദൈവമേ. ഞാൻ
കുഴപ്പത്തിൽ ക്ഷമിക്കുക.
209
00:17:04,134 --> 00:17:05,770
എല്ലാം ശരിയാണ്, ഇല്ല, നിങ്ങൾ
ശരിക്കും എൻ്റെ സ്ഥലം കാണണം.
210
00:17:05,803 --> 00:17:09,005
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, എൻ്റെ ചിലത്
ഫ്ലാറ്റ്മേറ്റ്സ് കഴുതകളാണ്.
211
00:17:09,038 --> 00:17:09,939
ശരി.
212
00:17:11,908 --> 00:17:15,178
- ഷിറ്റ്.
- സുഖമാണോ? നിനക്ക് സുഖമാണോ?
213
00:17:15,211 --> 00:17:18,081
വളരെ അധികം
ദൈവമേ, മിണ്ടാതിരിക്കുക.
214
00:17:21,084 --> 00:17:22,152
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
215
00:17:23,888 --> 00:17:26,022
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ മരിക്കുന്നു എന്ന്
നിങ്ങളുടെ മുൻകാല ജീവിതത്തിൽ
216
00:17:26,055 --> 00:17:29,760
നിങ്ങളുടെ ഭയം വിശദീകരിക്കുന്നു
അടുത്തതിൽ?
217
00:17:30,428 --> 00:17:34,364
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ മുങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, എപ്പോൾ
നിങ്ങൾ അടുത്ത പുനർജന്മമാണ്
218
00:17:34,398 --> 00:17:37,167
നിങ്ങൾക്ക് വെള്ളത്തെ പേടിയാണ്.
219
00:17:39,837 --> 00:17:42,272
അതിനാൽ ഞാൻ വീണു മരിക്കുമായിരുന്നുവെങ്കിൽ
പിന്നെ പടികൾ ഇറങ്ങി,
220
00:17:42,305 --> 00:17:45,709
അപ്പോൾ എനിക്ക് പേടിയാകും
പോലെ, എനിക്കറിയില്ല, പടികൾ.
221
00:17:45,743 --> 00:17:48,278
അല്ലെങ്കിൽ മദ്യപിച്ച ഇംഗ്ലീഷുകാർ.
222
00:17:48,311 --> 00:17:51,080
എനിക്ക് ഒരിക്കലും നിന്നെ പേടിക്കാൻ കഴിയില്ല.
223
00:18:03,026 --> 00:18:06,129
ഞാൻ സാധാരണ ചെയ്യാറില്ല
ഇത് ഒരു ഒന്നാം തീയതിയിൽ.
224
00:18:06,162 --> 00:18:09,332
ആരുമില്ല. നമുക്ക് കഴിയും
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ നിർത്തുക.
225
00:18:12,135 --> 00:18:13,036
ചെയ്യരുത്.
226
00:18:27,984 --> 00:18:29,787
അവിടെയാണ് എൻ്റെ മുറി.
227
00:18:30,921 --> 00:18:32,823
നീ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ.
228
00:18:33,924 --> 00:18:37,595
ഞാൻ പോയി കുറച്ച് എടുത്തിട്ട് വരാം
ഈ വീഞ്ഞിനുള്ള ഗ്ലാസുകൾ.
229
00:19:08,191 --> 00:19:10,961
ക്ഷമിക്കണം, ഇവയായിരുന്നു
എനിക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം.
230
00:19:10,995 --> 00:19:12,061
ശരിയാണ്, ശരിക്കും.
231
00:19:13,196 --> 00:19:15,900
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് വേണോ
ഗ്ലാസ് അല്ലെങ്കിൽ മഗ്ഗ്?
232
00:19:17,300 --> 00:19:18,802
ഞാൻ മഗ് തരാം. ഞാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു.
233
00:19:27,745 --> 00:19:30,681
ശബ്ദമുണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല
ഒരു ദൈവം തകർത്ത റെക്കോർഡ്,
234
00:19:30,714 --> 00:19:32,716
എന്നാൽ കുഴപ്പത്തിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
235
00:19:32,750 --> 00:19:33,918
സത്യം പറഞ്ഞാൽ കുഴപ്പമില്ല.
236
00:19:35,118 --> 00:19:36,820
രേഖകൾ സംസാരിക്കുന്നു,
നമുക്ക് കുറച്ച് സംഗീതം നൽകാമോ?
237
00:19:36,854 --> 00:19:37,788
തീർച്ചയായും, അതെ.
238
00:19:39,957 --> 00:19:41,157
അപ്പോൾ ഏത് തരം
നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം ഇഷ്ടമാണോ?
239
00:19:41,190 --> 00:19:45,563
നിങ്ങൾക്ക് പഴയ സംഗീതം ഇഷ്ടമാണോ? കുറ്റമില്ല.
240
00:19:45,596 --> 00:19:48,432
എനിക്ക് നാല് റെക്കോർഡുകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ,
241
00:19:48,465 --> 00:19:50,133
അതിനാൽ ഇത് നടക്കും
ചെയ്യണം, അതെ?
242
00:19:50,166 --> 00:19:51,367
-തീർച്ചയായും.
-ശരി.
243
00:19:51,402 --> 00:19:54,170
നിശബ്ദത എന്നെ അനുഭവിപ്പിക്കുന്നു,
പോലെ, അസുഖകരമായ.
244
00:20:07,818 --> 00:20:10,054
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ല
കോക്ക്, അല്ലേ?
245
00:20:10,086 --> 00:20:13,323
ഇല്ല. ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും വിളിക്കാം,
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും വേണമെങ്കിൽ.
246
00:20:13,356 --> 00:20:14,692
ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.
247
00:20:25,101 --> 00:20:26,804
എനിക്ക് ഈ രാഗം ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?
248
00:20:26,837 --> 00:20:28,939
അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ...
249
00:20:28,973 --> 00:20:30,206
ശരി, ഞാൻ
സത്യസന്ധമായിരിക്കാൻ പോകുന്നു,
250
00:20:30,239 --> 00:20:31,709
ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
നരകം ഇതാണ്.
251
00:20:50,427 --> 00:20:52,863
കേൾക്കൂ, ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമുണ്ടോ...
252
00:20:52,896 --> 00:20:54,163
ശരി, ഇത് പോകുന്നു
വിചിത്രമായ ശബ്ദം,
253
00:20:54,197 --> 00:20:58,535
പക്ഷെ എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം
ഈ രാത്രി ഓർക്കാൻ.
254
00:20:58,569 --> 00:21:01,137
ഞാൻ സ്വയം തെളിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ചു.
255
00:21:05,341 --> 00:21:06,242
തീർച്ചയായും.
256
00:21:12,716 --> 00:21:16,219
നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും തരാം
റെക്കോർഡിംഗ് മൂല്യമുള്ളത്.
257
00:22:34,398 --> 00:22:36,100
നീ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ
എന്നോട് ചെയ്യാൻ പോകുകയായിരുന്നു
258
00:22:36,133 --> 00:22:37,701
ഇന്നലെ രാത്രി ആ വാചകങ്ങളിൽ.
259
00:22:40,303 --> 00:22:41,872
അവരെയാണോ ഉദ്ദേശിച്ചത്?
260
00:22:42,973 --> 00:22:44,808
അതെ.
261
00:22:44,842 --> 00:22:47,644
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങളെ അനുമാനിക്കുന്നു
ഇപ്പോഴും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
262
00:22:52,516 --> 00:22:54,651
ഞാൻ എല്ലാം സമ്മതിക്കുന്നു.
263
00:23:00,591 --> 00:23:01,725
പിന്നെ എന്തും.
264
00:23:03,326 --> 00:23:06,230
നിങ്ങൾക്കിപ്പോൾ അത് വീഡിയോയിൽ ഉണ്ട്.
265
00:28:36,494 --> 00:28:39,530
കുഴപ്പമില്ല, ഫ്രാങ്ക്ലിൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്.
266
00:28:41,865 --> 00:28:42,899
മൂത്രം എടുക്കരുത്.
267
00:28:42,933 --> 00:28:45,001
അവൻ കഴിച്ചോ എന്ന് ഞാൻ പരിശോധിച്ചില്ലെങ്കിൽ,
268
00:28:45,035 --> 00:28:47,370
അവൻ പട്ടിണി കിടന്നു മരിക്കും
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തുമ്പോഴേക്കും.
269
00:28:49,072 --> 00:28:51,942
നീചനാകരുത്. അവൻ
നിങ്ങളുടെ രക്തരൂക്ഷിതമായ സുഹൃത്ത്.
270
00:28:53,076 --> 00:28:55,745
അപ്പോൾ എന്താണ് ഒഴികഴിവ്
ഇന്നലെ രാത്രി മറുപടി പറഞ്ഞില്ലേ?
271
00:28:56,813 --> 00:29:00,551
അവൻ ഉറങ്ങിപ്പോയി എന്ന് പറയുന്നു
Netflix കാണുന്നു.
272
00:29:00,585 --> 00:29:02,986
ബോറടിച്ചാൽ മതി
സത്യമായിരിക്കട്ടെ, അതുപോലെ.
273
00:29:03,019 --> 00:29:05,021
അവൻ ഔട്ട് ബോണിംഗ് ആയിരിക്കണം
നിങ്ങൾ അവിടെ ഇല്ലാത്ത സമയത്ത്.
274
00:29:05,055 --> 00:29:08,358
ഹേയ്! അവൻ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്.
275
00:29:08,392 --> 00:29:09,427
അവൻ നിങ്ങളെപ്പോലെയല്ല.
276
00:29:10,360 --> 00:29:11,261
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ.
277
00:29:13,063 --> 00:29:17,667
അതെ, അത് കൃത്യമായി
എന്തുകൊണ്ട് ഇത് നിർത്തണം.
278
00:29:17,701 --> 00:29:20,971
വരിക. നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ലേ
കഴിഞ്ഞ തവണ പറയണോ?
279
00:29:22,305 --> 00:29:23,874
അതിനു മുമ്പുള്ള സമയവും.
280
00:29:23,907 --> 00:29:26,877
അതെ, ഇത്തവണ ഞാൻ അത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നു.
281
00:29:26,910 --> 00:29:29,279
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, സത്യസന്ധമായി, എന്താണ്
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
282
00:29:29,312 --> 00:29:33,049
രക്തരൂക്ഷിതമായ എല്ലാ വഴികളും പറക്കുന്നു
ഞാൻ ഇവിടെ ഉള്ളതുകൊണ്ടാണോ ബെർലിൻ?
283
00:29:33,917 --> 00:29:35,118
ഞാൻ ശരിക്കും ചെക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യാൻ വന്നതാണ്
284
00:29:35,152 --> 00:29:37,421
ഈ പുതിയ തെരുവ്
ആർട്ട് ഇൻസ്റ്റലേഷൻ.
285
00:29:37,455 --> 00:29:38,922
നിങ്ങൾ ഒരു ബോണസ് മാത്രമായിരുന്നു.
286
00:29:40,056 --> 00:29:42,859
അതെ, ഞാൻ പോകുന്നു
കുളിക്കാൻ.
287
00:29:42,893 --> 00:29:44,629
എൻ്റെ ഫ്ലൈറ്റ് ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ.
288
00:29:45,829 --> 00:29:46,730
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരും.
289
00:29:47,664 --> 00:29:48,566
ഒരു വഴിയുമില്ല.
290
00:31:31,502 --> 00:31:34,804
അതിനാൽ, എൻ്റെ വിമാനം വൈകി.
291
00:31:34,838 --> 00:31:38,509
ഏകദേശം ഒരു ദശലക്ഷം ഉണ്ടായിരുന്നു
ബെർലിൻ എയർപോർട്ടിൽ സ്റ്റാഗ് ഡോസ്.
292
00:31:38,542 --> 00:31:40,777
ഓ, എൻ്റെ ഊബർ ഡ്രൈവർ
എന്നെ പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു
293
00:31:40,810 --> 00:31:43,113
വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ സയൻ്റോളജിയിലേക്ക്.
294
00:31:43,146 --> 00:31:45,248
ഓപ്പൺ കുറച്ച് ഫക്കിംഗ്
വീഞ്ഞ്, അല്ലേ?
295
00:31:46,617 --> 00:31:47,984
നോയർ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രിജിയോ?
296
00:31:49,085 --> 00:31:50,388
നമുക്ക് പോകാം നോയർ.
297
00:31:56,126 --> 00:31:57,695
നന്ദി, കുഞ്ഞേ.
298
00:31:57,728 --> 00:31:59,563
അപ്പോൾ, ബെർലിൻ എങ്ങനെയായിരുന്നു?
299
00:32:00,830 --> 00:32:03,166
ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ക്ഷീണിക്കുന്നു.
300
00:32:06,002 --> 00:32:08,439
ബ്രെക്സിറ്റ് മുതൽ, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു,
301
00:32:08,472 --> 00:32:12,376
എനിക്ക് അത് നേരിടാൻ കഴിയില്ല
യൂറോപ്യന്മാർ നമുക്ക് നൽകുന്ന കാഴ്ച.
302
00:32:12,410 --> 00:32:15,379
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത്തരത്തിലുള്ളത്
സഹതാപം, ഒരാളെ സംരക്ഷിക്കുക,
303
00:32:15,413 --> 00:32:18,449
നമ്മളെല്ലാം കുട്ടികളാണെന്നപോലെ
മണ്ടത്തരം ചെയ്തവൻ.
304
00:32:19,849 --> 00:32:23,521
എന്തായാലും നിനക്ക് എന്താ പറ്റിയത്
പൂച്ച പോയപ്പോൾ?
305
00:32:23,554 --> 00:32:25,456
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പതിവ്.
306
00:32:26,289 --> 00:32:27,190
ഒരുപാട് അല്ല.
307
00:33:34,792 --> 00:33:36,159
ഇത് ഒരു പൈൻ്റ് കാത്തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എങ്കിൽ
308
00:33:36,192 --> 00:33:38,161
നായയിലും ഡിഫിബ്രിലേറ്ററിലും,
അത് പ്രധാനമായിരിക്കണം.
309
00:33:38,194 --> 00:33:40,363
ശരി, ശരി, പക്ഷേ
ഞാൻ പറയുന്നതിന് മുമ്പ് നോക്കൂ
310
00:33:40,398 --> 00:33:42,400
നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യണം, അല്ല
ആരോടും ഒരു വാക്ക്.
311
00:33:42,433 --> 00:33:44,668
ആരായാലും, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് Candida.
312
00:33:44,702 --> 00:33:45,870
വരൂ, അത് പോലെയല്ല
ഞാനും നിങ്ങളുടെ മിസ്സും
313
00:33:45,902 --> 00:33:47,203
നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാണ്, അല്ലേ?
314
00:33:49,874 --> 00:33:52,041
ശരി, അത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ഇത് പറയുമ്പോൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
315
00:33:54,512 --> 00:33:56,346
നിങ്ങൾ സ്മാഷർ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
316
00:33:56,380 --> 00:33:58,682
ഇപ്പോൾ ചിലത്
കോഴിക്കുഞ്ഞ് നിന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചോ?
317
00:33:58,716 --> 00:33:59,650
പ്രേതമുണ്ടോ?
318
00:33:59,683 --> 00:34:01,251
അതെ, എപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
319
00:34:01,284 --> 00:34:03,286
ആരെങ്കിലും പ്രതികരിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നു
നിങ്ങളുടെ എഴുത്തുകളിലേക്ക്,
320
00:34:04,087 --> 00:34:05,723
അവരുടെ പ്രൊഫൈലുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ തടയുന്നു,
321
00:34:05,756 --> 00:34:07,625
അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു
ഗ്രഹത്തിൻ്റെ മുഖം.
322
00:34:07,658 --> 00:34:09,025
അപ്പോൾ വരൂ, അവൾ ആരായിരുന്നു?
323
00:34:11,995 --> 00:34:15,733
ആരുമില്ല, ഒരാൾ ഞാൻ മാത്രം
ഓൺലൈനിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു.
324
00:34:15,766 --> 00:34:16,867
അതിൽ വലിയ കാര്യമില്ല.
325
00:34:18,067 --> 00:34:20,203
ഓൺലൈനിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?
326
00:34:20,236 --> 00:34:23,239
നോക്കൂ, രഹസ്യമാണ്
നിങ്ങൾ ഫോൺ പിടിക്കുന്ന കോണിൽ.
327
00:34:23,273 --> 00:34:25,074
-ഒരു ഇഞ്ച് അധികമായി ചേർക്കുന്നു.
-വരിക!
328
00:34:26,477 --> 00:34:29,279
എങ്കിൽ വരൂ. നിങ്ങൾ
അവളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ കിട്ടിയോ?
329
00:34:29,312 --> 00:34:30,980
ഞാൻ അവളെ അവിടെ നിന്ന് പരിശോധിക്കാം
എൻ്റെ സൂപ്പർ യൂസർ അക്കൗണ്ട്,
330
00:34:31,014 --> 00:34:34,083
അവൾ നിങ്ങളെ തടഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ
അവളുടെ അക്കൗണ്ട് എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കി.
331
00:34:34,919 --> 00:34:36,787
പ്രായം? ലൊക്കേഷൻ?
332
00:34:39,423 --> 00:34:40,825
ശരി, ശരി, അങ്ങനെ...
333
00:34:42,893 --> 00:34:46,597
അതിനാൽ അവൾ അതിനുള്ളിലാണ്
18 മുതൽ 20 വരെ ബ്രാക്കറ്റ്.
334
00:34:47,498 --> 00:34:48,933
ഫക്കിംഗ് ലെജൻഡ്.
335
00:34:50,166 --> 00:34:51,735
അവൾ നാട്ടുകാരിയാണ്, ജീവിക്കുന്നു
ഈസ്റ്റ് ലണ്ടനിൽ.
336
00:34:51,769 --> 00:34:54,304
അവൾ ലണ്ടനിൽ നിന്നല്ല,
എങ്കിലും. അവൾ അമേരിക്കക്കാരിയാണ്.
337
00:34:54,337 --> 00:34:56,272
അവളുടെ പേര് അറ്റ്ലാൻ്റ, പക്ഷേ
അവൾ അറ്റ്ലാൻ്റയിൽ നിന്നുള്ളവളല്ല.
338
00:34:56,306 --> 00:34:58,107
അവൾ കൻസാസ് സ്വദേശിയാണ്.
339
00:34:58,141 --> 00:35:00,811
സ്ഥിരമായി, സുഹൃത്തേ. ചെയ്യരുത്
അവളുടെ നക്ഷത്ര ചിഹ്നവും വേണം.
340
00:35:01,946 --> 00:35:05,583
എനിക്ക് ഒരു ആമ്പർ, ഒരു അമാൻഡ,
341
00:35:06,851 --> 00:35:10,387
ഒരു Annunziata, എന്നാൽ അറ്റ്ലാൻ്റസ് ഇല്ല.
342
00:35:11,755 --> 00:35:12,957
അനുഭവിക്കാൻ ചോക്ക് അപ്പ്, സുഹൃത്തേ.
343
00:35:12,989 --> 00:35:15,960
അവൾ ആകാമായിരുന്നു
ഒരു ക്യാറ്റ്ഫിഷ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ബോട്ട്.
344
00:35:15,992 --> 00:35:17,461
വഴിയില്ല മോനേ. അവൾ ആയിരുന്നു...
345
00:35:19,062 --> 00:35:19,964
അവൾ യഥാർത്ഥമായിരുന്നു.
346
00:35:21,231 --> 00:35:23,400
വരൂ, ഉണ്ട്
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ധാരാളം മത്സ്യം
347
00:35:23,434 --> 00:35:25,268
ഈ പ്രത്യേക കടലിൽ.
348
00:35:25,301 --> 00:35:28,104
അവർ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
മത്സ്യം. അവ എപ്പോഴും നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
349
00:35:30,908 --> 00:35:31,809
നിനക്ക് കഴിഞ്ഞില്ലേ...
350
00:35:33,142 --> 00:35:35,144
എനിക്കറിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ലേ,
ടെക് സുഹൃത്തുക്കളെ നേടുക
351
00:35:35,178 --> 00:35:38,314
മുകളിലേക്ക് നോക്കാൻ Futuracom-ൽ
അവളുടെ വിശദാംശങ്ങളോ മറ്റോ?
352
00:35:38,348 --> 00:35:40,918
സുഹൃത്തേ, അനീതി.
353
00:35:41,685 --> 00:35:42,786
നിയമവിരുദ്ധം.
354
00:35:42,820 --> 00:35:44,421
എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും
അവൾക്ക് സംഭവിച്ചോ?
355
00:35:44,455 --> 00:35:46,390
അപ്പോൾ നിനക്ക് ഉണ്ടാകില്ലേ,
പോലെ, അന്വേഷിക്കാൻ ഒരു കടമ?
356
00:35:46,423 --> 00:35:48,157
എന്തുപോലെ?
357
00:35:48,191 --> 00:35:49,660
എനിക്കറിയില്ല, എന്തോ...
358
00:35:50,928 --> 00:35:52,095
എന്തോ മോശം.
359
00:35:52,128 --> 00:35:53,296
അത് ശരിക്കും
സ്വഭാവത്തിന് പുറത്താണ്
360
00:35:53,329 --> 00:35:55,365
അവളെ ഇല്ലാതാക്കാൻ വേണ്ടി
അതുപോലുള്ള പ്രൊഫൈൽ.
361
00:35:55,399 --> 00:35:57,233
എന്നോട് പറയാൻ പോവുകയാണോ
ഇത് ശരിക്കും എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?
362
00:35:57,267 --> 00:35:59,403
എന്തിനാ ഈ പെണ്ണ് ഉള്ളിൽ
പ്രത്യേകം വളരെ പ്രത്യേകമാണോ?
363
00:36:01,271 --> 00:36:02,506
എനിക്ക് പോകണം.
364
00:36:02,540 --> 00:36:04,675
ഓർക്കുക, ഒരു വാക്കുമല്ല
ഇത് കാൻഡിഡയോട്, അല്ലേ?
365
00:37:32,463 --> 00:37:33,530
ഹേയ്, കുഞ്ഞേ.
366
00:37:34,798 --> 00:37:36,834
നിങ്ങൾ എവിടെയെങ്കിലും ആവേശകരമായിരുന്നോ?
367
00:37:36,867 --> 00:37:38,836
ബ്രാൻഡനെ കാണാൻ വേണ്ടി മാത്രം.
368
00:37:40,437 --> 00:37:43,774
നീ സംസാരിച്ചോ
രസകരമായ എന്തെങ്കിലും?
369
00:37:45,141 --> 00:37:47,878
ലെ തുടർച്ച പിശകുകൾ
വിസ്മയം വിപുലീകരിച്ച പ്രപഞ്ചം.
370
00:37:49,480 --> 00:37:50,881
അപ്പോൾ അത് ഇല്ല.
371
00:37:57,721 --> 00:38:00,491
നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ഫ്രാങ്കി.
372
00:38:02,559 --> 00:38:06,362
നിങ്ങൾക്കും എങ്ങനെ
ഞാൻ കട്ടിലിൽ കയറിയോ?
373
00:38:07,363 --> 00:38:09,833
വരൂ, ഞാൻ ഇപ്പോഴേ ഉള്ളൂ.
374
00:38:09,867 --> 00:38:11,535
വരൂ, ഫ്രാങ്കി.
375
00:41:10,180 --> 00:41:12,182
ഇപ്പോൾ അത് ശരിക്കും തോന്നുന്നു
ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ അവിഹിതബന്ധമുള്ളതുപോലെ.
376
00:41:17,020 --> 00:41:18,655
നമ്മൾ വേഷം ധരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
377
00:41:20,791 --> 00:41:22,226
എപ്പോൾ മുതലാണ് നിങ്ങൾ വാപ് ചെയ്യുന്നത്?
378
00:41:25,395 --> 00:41:29,333
ഇത് ബ്ലൂബെറിയും അവോക്കാഡോയുമാണ്.
ഇത് പ്രായോഗികമായി ഒരു സൂപ്പർഫുഡ് ആണ്.
379
00:41:31,635 --> 00:41:34,370
നിങ്ങൾ എല്ലാം എന്നോട് പറയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിനക്കറിയാം... അവളെ.
380
00:41:36,206 --> 00:41:37,641
അവളെ?
381
00:41:37,674 --> 00:41:38,842
ആ പെൺകുട്ടി
ഫ്രാങ്ക്ലിൻ ഭ്രാന്തനാണ്.
382
00:41:38,876 --> 00:41:41,011
അയ്യോ! അവൻ വെറുതെ പറഞ്ഞു
അവർ സന്ദേശം അയക്കുകയായിരുന്നു.
383
00:41:42,112 --> 00:41:46,316
അതെ, ഉണ്ടായിരുന്നു
അവൻ്റെ ഫോണിൽ ഒരു വീഡിയോ.
384
00:41:48,719 --> 00:41:50,187
കേവല ബാലൻ.
385
00:41:50,220 --> 00:41:53,757
ഇത് തമാശയല്ല,
ബ്രാൻഡൻ. ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
386
00:41:53,790 --> 00:41:56,860
നമുക്ക് ലഭിക്കാൻ പോകുകയാണ്
എന്നെങ്കിലും വിവാഹം കഴിച്ച് കുട്ടികളുണ്ടാവും.
387
00:41:58,262 --> 00:42:00,864
പിന്നെ എന്താണ്, നിങ്ങൾ എടുക്കുന്നത്
ധാർമ്മികമായ ഉന്നതസ്ഥാനം പെട്ടെന്ന്?
388
00:42:00,898 --> 00:42:04,067
ദൈവമേ, എനിക്കറിയാം.
389
00:42:04,101 --> 00:42:06,003
നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ ഞാൻ
എല്ലാത്തിലും ഖേദിക്കുന്നു
390
00:42:06,036 --> 00:42:08,672
ഇടയിൽ സംഭവിച്ചത്
ഞങ്ങളാണെങ്കിലും, അല്ലേ?
391
00:42:08,705 --> 00:42:09,940
ഇപ്പോൾ ഞാൻ എങ്ങനെയോ പോയി
392
00:42:09,973 --> 00:42:12,442
ഫ്രാങ്ക്ളിനെ തള്ളുകയും ചെയ്തു
പ്രക്രിയയിൽ അകലെ.
393
00:42:14,278 --> 00:42:15,946
ഞാൻ ഇതൊന്നും കേൾക്കേണ്ടതില്ല.
394
00:42:15,979 --> 00:42:16,880
ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ!
395
00:42:17,915 --> 00:42:18,849
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
396
00:42:21,718 --> 00:42:23,053
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വെറുതെ...
397
00:42:24,154 --> 00:42:27,824
നീയും ഞാനും എന്ത് ചെയ്തു
അത് ആകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
398
00:42:29,993 --> 00:42:31,396
ഒന്നുമില്ല.
399
00:42:31,428 --> 00:42:35,198
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ വെറും ഒരു ആയിരുന്നു
അർദ്ധ മാന്യമായ അസ്ഥി, അത്രമാത്രം.
400
00:42:35,232 --> 00:42:38,869
ഡാഡി പ്രശ്നങ്ങളുള്ള പോഷ് പെൺകുട്ടി
ഒപ്പം ഉയർന്ന ലൈംഗികാസക്തിയും.
401
00:42:38,902 --> 00:42:40,037
പക്ഷേ അത് പോലെയല്ല
അവ കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്
402
00:42:40,070 --> 00:42:41,305
വെസ്റ്റ് ലണ്ടനിൽ, അല്ലേ?
403
00:42:43,941 --> 00:42:45,742
അവൾ ആരാണ്?
404
00:42:45,776 --> 00:42:48,045
വീഡിയോയിൽ, അവൻ
അവളെ അറ്റ്ലാൻ്റ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
405
00:42:49,079 --> 00:42:50,113
അതാണോ അവളുടെ പേര്?
406
00:42:53,650 --> 00:42:55,786
അത് അവളായിരുന്നു
സ്മാഷറിലെ ഉപയോക്തൃനാമം
407
00:42:55,819 --> 00:42:57,487
അവൾ നിർജ്ജീവമാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്
അവളുടെ അക്കൗണ്ട്.
408
00:42:58,622 --> 00:43:00,524
അത് മാത്രമാണ് കാരണം
അവൻ എന്നോട് എന്തും പറഞ്ഞു.
409
00:43:00,557 --> 00:43:03,293
കിട്ടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു
ഓഫീസ് വിദഗ്ധർ അവളെ അവനു വേണ്ടി ഡോക്സ് ചെയ്യാൻ.
410
00:43:03,327 --> 00:43:04,294
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
411
00:43:05,529 --> 00:43:07,564
അത് അധാർമ്മികമായിരിക്കും.
412
00:43:09,299 --> 00:43:10,200
കൂടാതെ നിയമവിരുദ്ധവും.
413
00:43:11,868 --> 00:43:15,105
അപ്പോൾ എന്താണ്, നിങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവളെയും? എന്നിട്ട് എന്ത് ചെയ്യണം?
414
00:43:15,138 --> 00:43:18,175
എനിക്കറിയില്ല, അവളെ കണ്ടുപിടിച്ചാൽ മതി.
415
00:43:19,276 --> 00:43:21,979
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ എന്നെ ചതിച്ചതെന്ന് മനസിലാക്കുക
416
00:43:23,213 --> 00:43:25,115
അവളോട് താമസിക്കാൻ പറയുകയും ചെയ്യുക
അവനിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയി
417
00:43:25,148 --> 00:43:28,919
അതിനാൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും കഴിയും
നമ്മുടെ ജീവിതവുമായി മുന്നോട്ട് പോകുക.
418
00:43:28,952 --> 00:43:30,320
ഒരു വഴിയുമില്ല.
419
00:43:30,354 --> 00:43:32,489
ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു, അവർ കഴിഞ്ഞു.
420
00:43:34,224 --> 00:43:35,792
അവൾ ഒരു പ്രേതമായി തുടരുന്നു.
421
00:43:41,298 --> 00:43:43,734
ഷിറ്റ്.
422
00:44:19,803 --> 00:44:21,338
-അറ്റ്ലാൻ്റ!
-ആരാണ് നീ?
423
00:44:21,371 --> 00:44:23,441
ഞാൻ അറ്റ്ലാൻ്റയെ തിരയുകയാണ്,
നിങ്ങളുടെ ഫ്ലാറ്റ്മേറ്റ്, ശരിയാണോ?
424
00:44:23,474 --> 00:44:25,510
ആരും ഇല്ല
അറ്റ്ലാൻ്റയെ ഇവിടെ വിളിച്ചു.
425
00:44:25,876 --> 00:44:27,512
അതോ ഞാനോ
പോലീസിനെ വിളിക്കാൻ പോകുന്നു.
426
00:44:27,544 --> 00:44:28,513
ഇല്ല, ഇല്ല. ദയവായി അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്.
427
00:44:28,545 --> 00:44:31,581
ഹേയ്, അമീഗോ! പുറത്തുകടക്കുക
ഞാൻ നിന്നെ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുമുമ്പ്.
428
00:44:31,615 --> 00:44:32,783
എനിക്ക് കുഴപ്പമൊന്നും വേണ്ട.
429
00:44:32,816 --> 00:44:33,850
എനിക്ക് സംസാരിക്കാനേയുള്ളൂ
അറ്റ്ലാൻ്റയിലേക്ക്, ദയവായി.
430
00:44:33,884 --> 00:44:35,786
ഇല്ല, സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.
431
00:44:54,004 --> 00:44:56,573
യോ, ഞാൻ നിന്നെ കയറ്റി
ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ. എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
432
00:44:56,606 --> 00:44:58,642
അത് അറ്റ്ലാൻ്റയാണ്. ഞാൻ കരുതുന്നു
അവൾ കുഴപ്പത്തിലാണ്.
433
00:45:00,877 --> 00:45:02,447
നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ച പെൺകുട്ടി?
434
00:45:02,480 --> 00:45:04,382
അതെ, നോക്കൂ, ഞാൻ വീട് കണ്ടെത്തി,
435
00:45:04,415 --> 00:45:06,616
എന്നാൽ അവിടെയുള്ളവർ പറഞ്ഞു
അവർ അവളെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടില്ല.
436
00:45:06,650 --> 00:45:09,820
അല്ലെങ്കിൽ അത് വെറുതെയായിരിക്കാം
അവളുടെ വീടല്ലേ?
437
00:45:09,853 --> 00:45:11,321
ഒരുപക്ഷേ, പക്ഷേ ഒരുപക്ഷേ അത് മോശമായിരിക്കാം.
438
00:45:11,354 --> 00:45:13,256
ഒരുപക്ഷേ അവർ അവളെ പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കാം
ബേസ്മെൻ്റിലോ മറ്റോ.
439
00:45:13,290 --> 00:45:16,026
പിന്നെ എന്തോ ഉണ്ട്
ഈ ദമ്പതികളുമായി വിചിത്രമാണ്.
440
00:45:16,059 --> 00:45:18,228
സുഹൃത്തേ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും എത്തി
ചില ഭ്രാന്തൻ കാരണങ്ങളാൽ
441
00:45:18,261 --> 00:45:19,464
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഒരു പെൺകുട്ടി തിരികെ സന്ദേശമയയ്‌ക്കാത്തത്,
442
00:45:19,497 --> 00:45:22,500
എന്നാൽ ആശയം
അവൾ ഫ്രിറ്റ്‌സ്‌ലെഡ് ആയിരുന്നു
443
00:45:22,533 --> 00:45:23,967
എനിക്ക് പോലും പുതിയതാണ്.
444
00:45:24,000 --> 00:45:27,104
ഈ പെണ്ണിനെ മറന്നാൽ മതി
ചേട്ടാ. അവൾ വിലമതിക്കുന്നില്ല.
445
00:45:27,137 --> 00:45:29,940
ഇല്ല, നോക്കൂ, എന്തോ
തെറ്റ്. എനിക്ക് അവളെ കണ്ടെത്തണം.
446
00:45:29,973 --> 00:45:32,375
നീയെന്താ വരാത്തത്?
447
00:45:32,410 --> 00:45:36,313
ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ഫ്രൂട്ടി IPA-കൾ മുക്കിക്കളയും.
448
00:46:06,810 --> 00:46:07,711
അതെ?
449
00:46:08,812 --> 00:46:10,581
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പകർപ്പ് ലഭിച്ചു
ആ വീഡിയോയുടെ, അല്ലേ?
450
00:46:10,615 --> 00:46:12,849
എന്ത്? ഞാൻ പോകുന്നില്ല
അത് നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കാൻ.
451
00:46:12,883 --> 00:46:14,184
അത് സ്വകാര്യമാണ്.
452
00:46:15,553 --> 00:46:17,020
ഗൗരവമായി?
453
00:46:17,053 --> 00:46:19,256
നിങ്ങൾ പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ്റെ ഒരു വീഡിയോ
454
00:46:19,289 --> 00:46:21,892
ചുറ്റുപാടും, കേസിൽ
അത് അവൻ്റെ സ്വകാര്യത ലംഘിക്കുന്നുണ്ടോ?
455
00:46:22,092 --> 00:46:22,993
അതൊന്നുമല്ല.
456
00:46:24,327 --> 00:46:25,762
അത്, എനിക്കറിയില്ല,
457
00:46:25,795 --> 00:46:29,634
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും കാണുന്നു
ഇത് കൂടുതൽ യഥാർത്ഥമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
458
00:46:32,702 --> 00:46:35,272
നോക്കൂ, നിനക്ക് എൻ്റെ സഹായം വേണോ
ഈ കോഴിയെ കണ്ടെത്തുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ?
459
00:46:37,340 --> 00:46:41,612
അതെ. ഞങ്ങൾ അവളെ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ,
നിങ്ങൾ അത് ഇല്ലാതാക്കൂ, ശരി?
460
00:46:41,646 --> 00:46:43,847
ഞാൻ ഒതുങ്ങാൻ പോകുന്നില്ല
അത് പോൺഹബിൽ, ഞാനാണോ?
461
00:46:43,880 --> 00:46:46,750
ഇത് ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ മാത്രമാണ്, അല്ലേ?
462
00:46:46,783 --> 00:46:47,851
തീർച്ചയായും.
463
00:47:03,668 --> 00:47:04,569
അവൻ അവിടെയുണ്ട്.
464
00:47:04,602 --> 00:47:08,772
ശരി, ഇത് അങ്ങനെയാണ്
കം ഡംപ്സ്റ്റർ
465
00:47:08,805 --> 00:47:10,840
ഞങ്ങൾ ഓരോന്നിലും ഓടുന്നു
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള ഡാറ്റാബേസ്.
466
00:47:12,543 --> 00:47:13,743
ഡ്വീബി ബ്ലോക്കിനെ അവഗണിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക
467
00:47:13,777 --> 00:47:15,479
എന്ന് തോന്നുന്നു
അവന് ആസ്ത്മ ഉണ്ട്.
468
00:47:21,419 --> 00:47:24,354
അവൾ അവനെപ്പോലെ ഓടിക്കുന്നു
സ്‌പൈഡർ മാൻ സീബിസ്‌ക്കറ്റ് ഓടിക്കുന്നു.
469
00:47:26,223 --> 00:47:28,959
അവൾ അത് പോലെ തകർക്കുകയാണ്
ഹെൽംസ് ഡീപ്പിലെ ഉറുക്-ഹായ്.
470
00:47:30,026 --> 00:47:32,762
വാർപ്പ് ഡ്രൈവിലേക്ക് പികാർഡ് എടുക്കുന്നു!
471
00:47:32,796 --> 00:47:35,131
- സ്ഥിരതയുള്ള, ഒന്നാം നമ്പർ!
-വാർപ്പ്!
472
00:47:35,165 --> 00:47:38,735
ഓ മനുഷ്യാ, അവളുടെ ശരീരം
ഹിറ്റ്‌മോൺലീയെപ്പോലെ അതിനെ ചവിട്ടുന്നു.
473
00:47:38,768 --> 00:47:41,606
- ഇതാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്.
- ഹാവൂ!
474
00:47:45,409 --> 00:47:46,743
ഞാൻ ഡ്രൈവ് ചെയ്യട്ടെ, അല്ലേ?
475
00:47:52,215 --> 00:47:54,217
അവളുടെ തോളിൽ. ആ ടാറ്റൂ.
476
00:47:54,251 --> 00:47:55,919
ഞാൻ അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാം
നീഡിൽ ഡ്രോപ്പ് വഴി.
477
00:47:58,088 --> 00:47:59,289
എന്താണ് നീഡിൽ ഡ്രോപ്പ്?
478
00:47:59,322 --> 00:48:01,124
എന്തോ ചോസറും
ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
479
00:48:01,157 --> 00:48:03,661
ഇത് മുഖഭാവം പോലെയാണ്
അംഗീകാരം എന്നാൽ ടാറ്റൂകൾക്ക്.
480
00:48:04,828 --> 00:48:05,795
നല്ലതെന്ന് തോന്നുന്നു.
481
00:48:21,344 --> 00:48:22,245
കോഫി?
482
00:48:23,346 --> 00:48:24,247
ദൈവമേ, അതെ.
483
00:48:29,387 --> 00:48:30,588
എത്രയാണ് സമയം?
484
00:48:30,621 --> 00:48:33,356
നേരം വൈകിയിരിക്കുന്നു. സമയം എന്ത് ചെയ്തു
നീ ഇന്നലെ രാത്രി അകത്ത് കയറിയോ?
485
00:48:34,725 --> 00:48:35,726
ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.
486
00:48:37,561 --> 00:48:40,797
ബ്രാൻഡനുമായി ഇത് ഒരു വലിയ കാര്യമായിരുന്നു.
അവൻ എങ്ങനെയുള്ളവനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
487
00:48:40,830 --> 00:48:43,467
അതെ, എനിക്കുണ്ട്
ഓഫീസിൽ എത്താൻ,
488
00:48:43,501 --> 00:48:45,368
പക്ഷേ ഞാനുണ്ടാകില്ല
ഇന്ന് രാത്രി വൈകി വീട്ടിൽ.
489
00:48:45,403 --> 00:48:46,671
അത്താഴത്തിന് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
490
00:48:46,704 --> 00:48:50,807
ഞങ്ങൾക്ക് തായ് അല്ലെങ്കിൽ എറിട്രിയൻ ലഭിക്കും.
491
00:48:50,840 --> 00:48:53,810
എനിക്ക് പോകേണ്ടി വന്നേക്കാം
പുറത്ത്. ക്ലയൻ്റ് കാര്യം.
492
00:48:53,843 --> 00:48:55,546
ശരിക്കും? ഫ്യൂച്ചറകോം?
493
00:48:57,881 --> 00:48:59,349
ലോഗോ എങ്ങനെ വരുന്നു?
494
00:49:01,251 --> 00:49:02,486
കൊള്ളാം, അതെ.
495
00:49:02,520 --> 00:49:05,423
ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അവിടെ എത്തുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
496
00:49:07,324 --> 00:49:09,593
ശരി, നന്നായി, ആസ്വദിക്കൂ.
497
00:49:11,294 --> 00:49:15,365
നന്ദി. ചെയ്യാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കാം
ഞാൻ വരുമ്പോൾ നിന്നെ ഉണർത്തൂ.
498
00:49:17,167 --> 00:49:19,603
നന്ദി. എപ്പോഴും എന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു.
499
00:49:38,955 --> 00:49:40,424
പതിവുപോലെ തിരക്കിലാണോ?
500
00:49:40,458 --> 00:49:42,125
അത്തരക്കാർക്കൊപ്പം നിൽക്കണം
ഓൺലൈൻ ട്രെൻഡുകൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
501
00:49:42,158 --> 00:49:46,096
അതെ, ശരിയാണ്. എന്തായാലും,
മുഖമുള്ള ആൺകുട്ടികൾ.
502
00:49:46,129 --> 00:49:48,231
പരിഹസിക്കുന്നത് നിർത്തുക. അവർ ചെയ്തു
ഒരു കൂട്ടം മത്സരങ്ങൾ ലഭിച്ചു.
503
00:49:48,264 --> 00:49:49,533
അവർ ഇപ്പോൾ അവരെ അയയ്ക്കുന്നു.
504
00:49:49,567 --> 00:49:50,967
നല്ല പണി.
505
00:49:51,000 --> 00:49:54,137
തികച്ചും അധാർമ്മികവും
നിയമവിരുദ്ധമായ ജോലി. എന്നാൽ അതെ, കൊള്ളാം.
506
00:49:54,170 --> 00:49:56,306
അതിനിടയിൽ, ഞാൻ അത് ഓടിച്ചു
നീഡിൽ ഡ്രോപ്പിലൂടെ ടാറ്റൂ.
507
00:49:56,339 --> 00:49:58,776
-ഉം?
- ഇപ്പോൾ, ഓർക്കുക,
508
00:49:58,809 --> 00:50:01,779
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ബീറ്റയിലാണ്
ഡാറ്റാബേസ് ജനസംഖ്യയുള്ളതല്ല
509
00:50:01,812 --> 00:50:03,681
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പൊരുത്തം ലഭിച്ചു.
510
00:50:04,782 --> 00:50:06,817
വിഷയത്തിന് വേണ്ടിയല്ല,
പക്ഷേ നമുക്ക് കലാകാരനെ കിട്ടി.
511
00:50:08,184 --> 00:50:10,388
തൻ്റെ ചിത്രത്തിലാണ് അദ്ദേഹം ഈ ചിത്രം പോസ്റ്റ് ചെയ്തത്
കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഇൻസ്റ്റാ.
512
00:50:10,421 --> 00:50:12,656
ആരാണെന്ന് പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല
വിഷയം, പക്ഷേ അവൻ പ്രാദേശികനാണ്.
513
00:50:12,690 --> 00:50:15,693
എന്ന പേരിൽ പോകുന്നു
ദി ബ്ലീഡിംഗ് കൗബോയ്.
514
00:50:15,726 --> 00:50:17,327
മധുരം. അയാൾക്ക് കടയുണ്ടോ?
515
00:50:17,360 --> 00:50:20,096
ഇല്ല, അവൻ ആ ഓപ്പറേഷനിൽ ഒരാളാണ്
ഒരു സ്ക്വാറ്റ് തരം ആൺകുട്ടികളിൽ നിന്ന്,
516
00:50:20,130 --> 00:50:23,299
അങ്ങനെ അവൻ തൻ്റെ കർമ്മങ്ങൾ നൽകുന്നു
അടിസ്ഥാനം മാത്രം അറിയേണ്ടതുണ്ട്.
517
00:50:23,333 --> 00:50:25,068
ശരി. എൻ്റെ കയ്യിൽ വിടൂ.
518
00:50:25,101 --> 00:50:28,572
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?
519
00:50:29,973 --> 00:50:31,809
ഒരുപക്ഷേ അത്താഴവും പാനീയങ്ങളും കഴിയുമോ?
520
00:50:31,842 --> 00:50:33,377
ഇതുണ്ട് ഗംഭീരം
പുതിയ വെഗൻ സ്റ്റീക്ക് സ്ഥലം.
521
00:50:33,411 --> 00:50:34,845
സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് ഒരു എസ്ടിഐ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു
522
00:50:34,879 --> 00:50:36,580
ഇതിൽ മാത്രം
നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഓഫീസ്.
523
00:50:37,648 --> 00:50:38,915
ശരി.
524
00:50:38,948 --> 00:50:41,017
ഓ, ഫോർവേഡ് ചെയ്യാമോ
മുഴുവൻ വീഡിയോയും ഞാനോ?
525
00:50:41,050 --> 00:50:42,486
എന്തോ ഉണ്ട്
എനിക്ക് പരിശോധിക്കണം.
526
00:50:42,520 --> 00:50:45,021
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അത്ര സുഖകരമല്ലായിരിക്കാം
527
00:50:45,054 --> 00:50:47,725
നിങ്ങളോടൊപ്പം എൻ്റെ നന്മയ്ക്കായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു
സുഹൃത്തിൻ്റെ സ്വകാര്യ സെക്‌സ് ടേപ്പ്.
528
00:50:48,925 --> 00:50:50,360
എനിക്ക് അയച്ചാൽ മതി
വീഡിയോ, ഡിക്ക് മുഖം.
529
00:51:46,383 --> 00:51:50,521
നിങ്ങളാണോ കൗബോയിയുടെ അഞ്ച്
മണിയോ? നിങ്ങൾ നേരത്തെയാണ്.
530
00:51:55,024 --> 00:51:58,896
അതോ നീ പുതിയ പെണ്ണാണോ
ആരാണ് ആറ് മുറി ബുക്ക് ചെയ്തത്?
531
00:51:58,929 --> 00:52:00,631
അതെ. അത് ഞാനാണ്.
532
00:52:00,664 --> 00:52:03,400
-എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?
-കാൻഡിഡ.
533
00:52:03,434 --> 00:52:07,170
മിഠായിയോ? ഒറിജിനൽ.
534
00:52:57,888 --> 00:52:59,557
നിങ്ങൾ ആറാമത്തെ മുറിയിലാണ്.
535
00:53:16,640 --> 00:53:18,976
നിങ്ങൾ ഇത് മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ?
536
00:53:19,009 --> 00:53:20,844
- അതെ, തീർച്ചയായും.
-ഇരിക്കുക.
537
00:53:20,878 --> 00:53:23,047
നിങ്ങൾ എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു.
538
00:53:26,215 --> 00:53:29,753
നിങ്ങൾ ലോഗിൻ ചെയ്തു
കാൻഡി ആയി സജ്ജീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.
539
00:53:29,787 --> 00:53:33,289
ഞങ്ങൾ 15% എടുക്കും, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ
സൗകര്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരാൻ,
540
00:53:33,323 --> 00:53:36,393
ഞങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ സമ്പാദിക്കുക എന്നതാണ്
ഓരോ സെഷിനും കുറഞ്ഞത് 700 ടോക്കണുകൾ.
541
00:53:37,962 --> 00:53:39,597
പെട്ടിയിൽ കുറെ വസ്ത്രങ്ങളുണ്ട്.
542
00:53:39,630 --> 00:53:40,764
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം...
543
00:53:42,198 --> 00:53:46,369
പക്ഷെ എനിക്കുറപ്പുണ്ട്, ഒരു ഉണ്ട്
"ബിസിനസ് MILF" എന്നതിൻ്റെ വിപണി?
544
00:53:47,471 --> 00:53:50,306
എനിക്ക് ചോദിക്കണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു,
ഈ പെൺകുട്ടി ഉണ്ട്
545
00:53:50,340 --> 00:53:52,743
അവൾ ഈ പച്ചകുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
546
00:53:52,776 --> 00:53:55,079
ചുരുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം
ഇത് അൽപ്പം കുറഞ്ഞു, കുഞ്ഞേ.
547
00:53:55,111 --> 00:53:58,582
ഇതൊരു തരം ബുള്ളറ്റാണ്,
അതിന് ഇവയുണ്ട്--
548
00:53:58,616 --> 00:54:00,851
നോക്കൂ, ക്യാമറ തത്സമയം
ഇപ്പോൾ. നിങ്ങൾ ക്ലോക്കിലാണ്.
549
00:54:00,884 --> 00:54:02,853
നമുക്ക് ഒഴിക്കാം
ചായ ശേഷം, അതെ?
550
00:56:02,973 --> 00:56:05,042
നിങ്ങളുടെ വീട്ടുജോലിക്കാരൻ
ഞങ്ങൾ അവളുടെ കിടക്ക ഉപയോഗിച്ചാൽ കുഴപ്പമില്ലേ?
551
00:56:05,075 --> 00:56:06,577
ഇല്ല, അവൾ പുറത്തേക്ക് മാറി.
552
01:00:05,315 --> 01:00:07,684
നിങ്ങൾ കാണുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?
553
01:00:07,718 --> 01:00:10,320
ഞാൻ ബ്രാ നഷ്ടപ്പെടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
554
01:00:27,004 --> 01:00:30,273
നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തരിൽ നിന്നും 200 ടോക്കണുകൾ.
555
01:01:30,200 --> 01:01:32,836
ഹായ് കാൻഡി, നിങ്ങളുടെ
മൂന്ന് മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞു.
556
01:01:32,869 --> 01:01:34,405
എനിക്ക് നിങ്ങൾ ലോഗിൻ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്
അടുത്ത പെൺകുട്ടിക്ക് ഓഫ്
557
01:01:34,439 --> 01:01:37,741
കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കുറച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.
558
01:01:37,774 --> 01:01:41,078
അതെ, എനിക്ക് കുറച്ച് തരൂ
സ്വകാര്യത, അല്ലേ?
559
01:02:08,805 --> 01:02:12,543
എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഞാൻ ഇല്ലാതെ ആൺകുട്ടികൾ ആരംഭിച്ചു.
560
01:02:35,500 --> 01:02:38,034
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു, കാൻഡി.
561
01:02:38,068 --> 01:02:39,604
നന്ദി.
562
01:02:39,636 --> 01:02:42,939
പണം ശരിയാകും, അല്ലെങ്കിൽ ചെയ്യും
നിങ്ങൾ പകരം ഇൻവോയ്സ്?
563
01:02:42,973 --> 01:02:44,307
പണം കൊള്ളാം.
564
01:02:45,409 --> 01:02:48,211
എന്തോ ഉണ്ട്
എനിക്ക് ചോദിക്കണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.
565
01:02:48,245 --> 01:02:51,648
ഞാൻ ഈ പെൺകുട്ടിയെ തിരയുന്നു,
അവൾക്ക് ഈ ടാറ്റൂ ഉണ്ട്,
566
01:02:51,681 --> 01:02:53,884
ഒരു ബുള്ളറ്റ് പോലെ, ഒരു ചിത്രശലഭം.
567
01:02:53,917 --> 01:02:57,522
ഞാൻ അജ്ഞാതനായി തുടരുന്നു. എൻ്റെ
ഉപഭോക്താക്കൾ അജ്ഞാതരായി തുടരുന്നു.
568
01:02:57,555 --> 01:02:59,122
അത് എൻ്റെ യു.എസ്.പി.
569
01:02:59,156 --> 01:03:03,026
ശരി, അവൾ ആരെങ്കിലും ആണോ
അത് ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?
570
01:03:03,059 --> 01:03:05,095
പിന്നീട് തിരികെ വരുമ്പോൾ,
571
01:03:05,128 --> 01:03:07,364
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം
കുറച്ച് ഡോളർ കൂടി.
572
01:03:07,398 --> 01:03:10,967
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്തും
നിങ്ങൾ തിരയുന്നു.
573
01:03:57,147 --> 01:03:58,181
പരുക്കൻ ദിവസം?
574
01:04:00,183 --> 01:04:01,652
വെറും പതിവ്.
575
01:04:02,719 --> 01:04:04,754
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
576
01:04:04,788 --> 01:04:06,424
അതെ, അതേ.
577
01:04:06,457 --> 01:04:09,159
എ യുടെ മുന്നിൽ കുടുങ്ങി
ദിവസം മുഴുവൻ കമ്പ്യൂട്ടർ സ്‌ക്രീൻ.
578
01:04:45,128 --> 01:04:47,364
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇത് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
579
01:04:56,973 --> 01:04:59,577
ശരിയാണ്, ഞാൻ പോയി. Uber പുറത്ത്.
580
01:04:59,610 --> 01:05:02,680
എൻ്റെ അഞ്ചെണ്ണം നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
അവനെ കാത്തിരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് സ്റ്റാർ റേറ്റിംഗ്.
581
01:05:04,781 --> 01:05:07,618
ഈ സിദ്ധാന്തം ഞാൻ കേട്ടു,
582
01:05:08,852 --> 01:05:11,988
ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നത്
ശരിയാണ്, നമ്മുടെ ഭയം,
583
01:05:13,457 --> 01:05:16,293
അവ നമ്മൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങൾ മാത്രമാണ്
മുൻ ജന്മത്തിൽ നിന്ന് മരിച്ചു.
584
01:05:17,160 --> 01:05:19,863
ഫ്രാങ്ക്ലിൻ, നമുക്ക് ഒരു ജീവിതം മാത്രമേ ലഭിക്കൂ.
585
01:05:20,063 --> 01:05:21,732
പേടിച്ചു വിനിയോഗിക്കാനാവില്ല.
586
01:05:40,216 --> 01:05:41,851
നോക്കൂ, ഞാൻ തെളിവുകൾ കണ്ടെത്തി.
587
01:05:41,885 --> 01:05:44,187
ചില തെളിവുകൾ. എന്തോ ആണ്.
588
01:05:44,220 --> 01:05:47,824
സ്ഥിരമായി, സുഹൃത്തേ. വലിയ,
അത് പോലീസിന് കൈമാറുക.
589
01:05:47,857 --> 01:05:50,994
എനിക്ക് കൂടുതൽ വേണം. ട്രാക്ക് ചെയ്യാമോ
അവളുടെ ഫോണോ മറ്റോ?
590
01:05:51,027 --> 01:05:53,597
എന്തുതന്നെയായാലും 5G
ഗൂഢാലോചന സിദ്ധാന്തക്കാർ പറയുന്നു
591
01:05:53,631 --> 01:05:54,732
ഞങ്ങൾ FBI അല്ല.
592
01:05:54,765 --> 01:05:56,500
ഞങ്ങൾ ആപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
593
01:05:56,534 --> 01:05:58,268
നിങ്ങൾ എഫ്ബിഐക്കായി ആപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
594
01:05:58,301 --> 01:05:59,470
ശരി, നോക്കൂ, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ
എന്നെ സഹായിക്കാൻ പോകുന്നില്ല,
595
01:05:59,503 --> 01:06:00,937
ഞാൻ പോകുകയാണ്
അവരെ നേരിടണം,
596
01:06:00,970 --> 01:06:02,506
അവരെ അറിയിക്കുക
അവൾ എവിടെയാണ് ഞാൻ.
597
01:06:02,540 --> 01:06:04,341
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് കരുതുക,
598
01:06:04,374 --> 01:06:07,310
ഈ ആളുകൾ
ദുഷ്ട ലൈംഗിക കച്ചവടക്കാർ.
599
01:06:07,344 --> 01:06:09,513
നിങ്ങൾ ലിയാം അല്ല
ഫക്കിംഗ് നീസൺ.
600
01:06:09,547 --> 01:06:10,914
അതെ, ശരി, നല്ല പോയിൻ്റ്.
601
01:06:10,947 --> 01:06:12,115
നോക്കൂ, സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് പോകണം.
602
01:06:12,148 --> 01:06:13,784
വെറുതെ മണ്ടത്തരം ഒന്നും ചെയ്യരുത്.
603
01:06:19,523 --> 01:06:22,125
ശരി, കൂപ്സ്, ഇത്
നന്നായിരുന്നു നല്ലത്.
604
01:06:22,158 --> 01:06:25,596
ഞാൻ ഒരിക്കലും താമസിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ജോലിയിൽ ഇത്രയും വൈകി, എന്നെങ്കിലും.
605
01:06:25,629 --> 01:06:28,231
ഒരെണ്ണം പോലും
ക്ലീനർമാർ എനിക്ക് ഒരു കൈ ജോലി തന്നു.
606
01:06:29,600 --> 01:06:34,204
അതിനാൽ, എന്നോട് പറയൂ, എന്താണെന്ന്
ഈ ചിത്രത്തിൽ തെറ്റുണ്ടോ?
607
01:06:35,673 --> 01:06:37,006
ഇത് ഞങ്ങളുടെ സെക്‌സ് ടേപ്പല്ലേ?
608
01:06:39,744 --> 01:06:43,146
ശരി, ഇത് എൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്
ഇണ ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു
609
01:06:43,179 --> 01:06:45,148
ഒരാളുമായി
അവൻ്റെ കാമുകി അല്ലേ.
610
01:06:46,216 --> 01:06:47,518
അതാണതിൻ്റെ കുഴപ്പം.
611
01:06:47,551 --> 01:06:50,353
ഇപ്പോൾ പെൺകുട്ടിയെ കാണാതായി.
612
01:06:50,388 --> 01:06:51,287
ഏത് പെൺകുട്ടി?
613
01:06:53,289 --> 01:06:54,924
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഏത് പെൺകുട്ടിയാണ്?
614
01:06:57,360 --> 01:06:58,496
എനിക്ക് മറ്റൊരു ബിയർ എടുക്കൂ, അല്ലേ?
615
01:06:58,529 --> 01:07:00,363
ഞാൻ കടന്നുപോകാൻ പോകുന്നു
ഇത് ഘട്ടം ഘട്ടമായി.
616
01:07:17,815 --> 01:07:20,216
നീ വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.
617
01:07:39,503 --> 01:07:40,671
അതിനാൽ നിങ്ങൾ കാണുന്നു,
618
01:07:41,539 --> 01:07:45,175
ഈ പെൺകുട്ടിയും ഈ പെൺകുട്ടിയും
രണ്ട് വ്യത്യസ്ത പെൺകുട്ടികളാണ്.
619
01:07:45,208 --> 01:07:48,278
ഇവിടെ ഇവൻ പോലുമില്ല
അവളുടെ തോളിൽ ഒരു പച്ചകുത്തണം,
620
01:07:48,311 --> 01:07:51,147
ഈ POV ഷോട്ടും
ഒരു സംയുക്തമാണ്.
621
01:07:51,181 --> 01:07:53,851
ആ മുഖം, അതാണ്
ഞങ്ങളുടെ നിഗൂഢ പെൺകുട്ടിയുടെ.
622
01:07:53,884 --> 01:07:56,387
ആ ശരീരം, ആ
മുലകൾ, മറ്റൊരാളുടെ.
623
01:07:56,420 --> 01:07:58,422
ഈ മുഴുവൻ കാര്യം
ഒരു ആഴത്തിലുള്ള വ്യാജമാണ്.
624
01:07:59,690 --> 01:08:03,226
ഒരു ഡീപ്ഫേക്ക് AI ഉപയോഗിക്കുന്നു
ഒരു കൃത്രിമ ചിത്രം നിർമ്മിക്കുക.
625
01:08:03,259 --> 01:08:04,961
സാധ്യതകൾ
ചാരവൃത്തിക്ക്,
626
01:08:04,994 --> 01:08:08,131
സൈബർ കുറ്റകൃത്യങ്ങളും രാഷ്ട്രീയവും
ദുരുപയോഗം അനന്തമാണ്.
627
01:08:09,934 --> 01:08:12,837
മിക്ക ആളുകളും അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു
സെലിബ്രിറ്റികളെ അശ്ലീലമാക്കാൻ.
628
01:08:17,040 --> 01:08:20,644
അപ്പോൾ, അത് ആരുടെ കോഴിയാണ്?
629
01:08:20,678 --> 01:08:23,547
ഞങ്ങൾക്ക് കോഴി തിരിച്ചറിയൽ ഇല്ല
ഇതുവരെ സാങ്കേതികവിദ്യ. എനിക്ക് സമയം തരൂ.
630
01:08:24,682 --> 01:08:28,985
ശരി, പെൺകുട്ടി
അത് ആരുടെ മുഖമാണ്...
631
01:08:31,287 --> 01:08:32,656
ആരാണ് അത്?
632
01:08:32,690 --> 01:08:34,224
ലൈംഗികത്തൊഴിലാളികളെ വിലക്കിക്കൊണ്ട് ഇൻസ്റ്റ
633
01:08:34,257 --> 01:08:37,160
അതിനാൽ അവർക്ക് 100 ഉണ്ട്
വ്യത്യസ്ത പേരുകളിലുള്ള പ്രൊഫൈലുകൾ,
634
01:08:37,193 --> 01:08:39,996
പക്ഷെ ഇത് അവളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
635
01:08:40,029 --> 01:08:41,932
അതിനാൽ അറ്റ്ലാൻ്റ ഒരു കാമുകിയാണ്.
636
01:08:41,966 --> 01:08:44,935
ശരി, അവൾ ആരായാലും, നിങ്ങളുടെ
ബഡ്ഡി അവളെ അടിച്ചില്ല.
637
01:08:44,969 --> 01:08:46,837
അവൻ വളരെ നല്ല ജോലി ചെയ്തു,
638
01:08:46,871 --> 01:08:49,372
എന്നാൽ ഇത് മുഴുവൻ
വീഡിയോ വ്യാജ വാർത്തയാണ്.
639
01:08:51,709 --> 01:08:52,610
ഷിറ്റ്.
640
01:09:14,197 --> 01:09:15,833
സുരക്ഷിത പദത്തിൻ്റെ "ടോട്ടോ".
641
01:09:25,676 --> 01:09:27,978
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നല്ല കൈകളിലാണ്.
642
01:09:33,551 --> 01:09:35,386
നിങ്ങൾക്ക് വേണോ
കറുപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ സുന്ദരി?
643
01:09:35,419 --> 01:09:38,756
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് പോകാമായിരുന്നു
റെഡ്ഹെഡ്, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ.
644
01:09:38,789 --> 01:09:40,925
നമുക്ക് ചുവപ്പ് പോകാം, അല്ലേ?
645
01:10:24,435 --> 01:10:25,502
ഹായ്, പഞ്ചസാര.
646
01:11:05,241 --> 01:11:06,142
ദൈവമേ.
647
01:11:15,686 --> 01:11:16,987
നിങ്ങൾ ഫ്രാങ്ക്ലിൻ?
648
01:11:17,821 --> 01:11:18,722
അതെ.
649
01:11:18,756 --> 01:11:20,391
അതാണോ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പേര്?
650
01:11:21,525 --> 01:11:22,426
അതെ.
651
01:11:22,459 --> 01:11:24,595
സമ്പൂർണ്ണ അമച്വർ മാലിന്യം, മനുഷ്യൻ.
652
01:11:24,628 --> 01:11:28,164
നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ അനുമാനിക്കുന്നു
ജോക്കർമാൻ, അല്ലേ?
653
01:11:28,197 --> 01:11:31,835
ചിലർ പറയട്ടെ
എന്നെ ജോക്കർമാൻ എന്ന് വിളിക്കൂ.
654
01:11:31,869 --> 01:11:33,336
നിനക്ക് കാശ് കിട്ടിയോ?
655
01:11:42,813 --> 01:11:44,548
ഞാൻ കുലീനതയെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
656
01:11:44,581 --> 01:11:46,483
നിങ്ങൾക്കും ഇത് ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? അതെ എന്ന് പറയുക.
657
01:11:46,517 --> 01:11:47,316
തീർച്ചയായും.
658
01:11:52,623 --> 01:11:54,658
കേൾക്കൂ, മണ്ടൻ,
അത് ഇവിടെ തുറക്കരുത്.
659
01:11:54,692 --> 01:11:56,560
കുട്ടാ, നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ?
660
01:12:16,914 --> 01:12:17,915
നിനക്ക് സുഖമാണോ?
661
01:12:21,350 --> 01:12:23,821
അതെ, ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. അതായിരുന്നു--
662
01:12:25,422 --> 01:12:29,593
തീവ്രമാണോ? അതെ, അത്
ഒരുതരം കൗബോയിയുടെ വികാരം
663
01:12:31,795 --> 01:12:33,262
വഴിയിൽ ഞാൻ ലൂസിൻഡയാണ്.
664
01:12:35,632 --> 01:12:38,702
നമുക്ക് ഒരു സെൽഫി എടുക്കാമോ
ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിനായി?
665
01:12:39,770 --> 01:12:42,506
ഞാൻ തുടങ്ങുന്നതേയുള്ളൂ
പുറത്ത് എനിക്ക് ലൈക്കുകൾ വേണം.
666
01:12:52,416 --> 01:12:53,984
നിനക്ക് സുഖമാണോ ബ്രോ?
667
01:12:54,017 --> 01:12:55,819
നിങ്ങളെപ്പോലെയാണ് നിങ്ങൾ കാണുന്നത്
ഒരാഴ്ചയായി ഉറങ്ങിയിട്ടില്ല.
668
01:12:55,853 --> 01:12:58,155
ഇതാ, ഇത് ഇറക്കൂ.
669
01:12:58,188 --> 01:12:59,923
അത് അടിയന്തിരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.
670
01:12:59,957 --> 01:13:01,525
ഞാൻ വഴിയിൽ ആയിരുന്നു
വീട്ടിലേക്ക്, അവളുടെ വീട്.
671
01:13:01,558 --> 01:13:03,292
ഇതായിരിക്കും നല്ലത്
ഫക്കിംഗ് പ്രധാനമാണ്.
672
01:13:05,629 --> 01:13:06,530
എനിക്കറിയാം.
673
01:13:08,098 --> 01:13:09,566
എനിക്കറിയാം ചേട്ടാ.
674
01:13:09,600 --> 01:13:10,567
വീഡിയോയെ കുറിച്ച്.
675
01:13:13,103 --> 01:13:14,004
വീഡിയോ?
676
01:13:17,007 --> 01:13:18,242
എങ്ങനെ? എങ്ങനെ?
677
01:13:18,274 --> 01:13:20,911
സാരമില്ല,
പക്ഷെ ഞാൻ പരിശോധിച്ചു
678
01:13:20,944 --> 01:13:23,914
അറ്റ്ലാൻ്റ തകർത്തു
പ്രൊഫൈലും നിങ്ങളുടേതും.
679
01:13:23,947 --> 01:13:25,048
ഒരേ ഐപി വിലാസം.
680
01:13:25,082 --> 01:13:26,817
ശരി, അത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
681
01:13:26,850 --> 01:13:28,752
ഒന്നുകിൽ എന്നർത്ഥം
ചില വലിയ തമാശ
682
01:13:28,786 --> 01:13:33,490
നിങ്ങൾ എന്നെ കളിക്കുകയാണ്, അല്ലെങ്കിൽ
നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണ്, ഗുരുതരമായ സഹായം.
683
01:13:38,128 --> 01:13:40,631
ഇതൊരു ഭ്രാന്താണ്.
നോക്കൂ, അവൾ യഥാർത്ഥമാണ്.
684
01:13:40,664 --> 01:13:42,132
ഒരു വീഡിയോ ഉണ്ട്,
ക്രിസ്തുവിനു വേണ്ടി.
685
01:13:42,166 --> 01:13:44,434
വീഡിയോ ആഴത്തിലുള്ള വ്യാജമാണ്,
ചേട്ടാ. അറ്റ്ലാൻ്റ ഇല്ല.
686
01:13:49,940 --> 01:13:51,742
നിങ്ങൾക്ക് മിക്കവാറും എന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു
ഒരു സെക്കൻ്റ് അവിടെ.
687
01:13:51,775 --> 01:13:52,709
എന്ത്?
688
01:13:57,581 --> 01:14:01,018
അപ്പോൾ, ഇതിനെക്കുറിച്ച് വേറെ ആർക്കറിയാം?
689
01:14:01,051 --> 01:14:02,452
നീ മാത്രമാണോ,
690
01:14:02,486 --> 01:14:03,954
അല്ലെങ്കിൽ മുഴുവൻ ഫക്കിംഗ് ആണ്
Futuracom അതിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?
691
01:14:03,987 --> 01:14:07,057
പിന്നെ Candida? എങ്ങനെ ചെയ്തു
നിങ്ങൾ അവളെ ഉൾപ്പെടുത്തണോ?
692
01:14:07,858 --> 01:14:08,625
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
693
01:14:08,659 --> 01:14:10,761
അവൾ എവിടെയാണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ.
694
01:14:10,794 --> 01:14:12,963
അവൾ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
695
01:14:12,996 --> 01:14:15,065
എന്ത് പറ്റി? അത് യഥാർത്ഥമാണോ?
696
01:14:15,098 --> 01:14:17,167
എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ
വെറും 500 പൗണ്ട് നൽകി
697
01:14:17,201 --> 01:14:18,735
പുറത്തുള്ള ഏതോ ഒരാൾക്ക്
അതിനായി ഇരുണ്ട വെബ്.
698
01:14:18,769 --> 01:14:20,369
ഞാൻ കണ്ടെത്തണോ?
699
01:14:20,404 --> 01:14:22,506
ശരി, തോക്ക് താഴെ വെക്കുക
700
01:14:22,539 --> 01:14:24,508
ഞങ്ങൾ മിഠായിയെ വിളിക്കാം
ഞങ്ങൾ അത് പരിഹരിക്കും.
701
01:14:24,541 --> 01:14:26,143
എന്നെ തടയാൻ ശ്രമിക്കരുത്.
702
01:14:27,511 --> 01:14:29,413
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നത് നിർത്ത്?
703
01:14:30,514 --> 01:14:31,648
അറ്റ്ലാൻ്റയെ രക്ഷിക്കുന്നു.
704
01:14:32,716 --> 01:14:34,618
ഇല്ല, നിങ്ങൾ അവിടെ നിൽക്കൂ.
705
01:14:34,651 --> 01:14:35,886
നിങ്ങളുടെ മദ്യപാനം പൂർത്തിയാക്കൂ, സഹോദരാ.
706
01:14:47,164 --> 01:14:49,633
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കഥ എന്താണ്?
707
01:14:49,666 --> 01:14:51,367
കഥയില്ല.
708
01:14:51,401 --> 01:14:54,037
എനിക്ക് കുറച്ച് പണം മതി
യൂണിയിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
709
01:14:54,071 --> 01:14:55,505
ഗിഗ് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ പോകുന്നിടത്തോളം,
710
01:14:55,539 --> 01:14:57,541
ഇത് വളരെ സ്ഥിരതയുള്ള ജോലിയാണ്, അതിനാൽ.
711
01:14:58,308 --> 01:15:01,745
പിന്നെ നീ ആകെ സുഖമായിരിക്കുന്നു
അതിൻ്റെ കൂടെ? നിങ്ങളുടെ ശരീരം വിൽക്കുകയാണോ?
712
01:15:02,946 --> 01:15:06,350
ഇല്ല, എൻ്റെ സമയം വിൽക്കുന്നു,
മറ്റേതൊരു ജോലിയും പോലെ.
713
01:15:06,717 --> 01:15:11,388
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നമുക്ക് പൂർണമാകുന്നതുവരെ
യാന്ത്രിക ലക്ഷ്വറി കമ്മ്യൂണിസം,
714
01:15:11,421 --> 01:15:13,590
അത് ഞങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്
ചെയ്യേണ്ടത്, innit?
715
01:15:13,624 --> 01:15:18,028
ഇപ്പോൾ നീ, ഞാൻ പന്തയം വെക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കഥയുണ്ട്.
716
01:15:20,097 --> 01:15:21,765
എന്താണിത്? അച്ഛൻ്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ?
717
01:15:22,933 --> 01:15:25,135
ബോർഡിംഗ് സ്കൂൾ പെൺകുട്ടി മോശമായോ?
718
01:15:26,270 --> 01:15:29,206
ശരി, എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഒരു കിട്ടുന്നില്ല
കുടിച്ചിട്ട് ഞാൻ പറയാം?
719
01:15:29,239 --> 01:15:31,441
ശരി, കേൾക്കൂ...
720
01:15:31,475 --> 01:15:32,943
-മിഠായി?
-കാൻഡിഡ.
721
01:15:34,044 --> 01:15:37,414
ത്രഷ് പോലെ
മരുന്ന്? തീർച്ചയായും.
722
01:15:37,447 --> 01:15:39,583
ഞാൻ ഇവിടെ സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കാനല്ല.
723
01:15:39,616 --> 01:15:43,086
പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു ടൂറിസ്റ്റിനൊപ്പം അല്ല.
724
01:15:43,120 --> 01:15:44,755
എ ആകണമെന്ന് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല
ബിച്ച് പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാം
725
01:15:44,788 --> 01:15:47,090
എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് മറ്റ് പെൺകുട്ടികൾ
ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാകും
726
01:15:47,124 --> 01:15:49,660
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ടെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും കോക്ക്.
727
01:15:51,728 --> 01:15:54,665
അതുകൊണ്ട് പാനീയമോ മയക്കുമരുന്നോ വേണ്ട.
728
01:15:56,033 --> 01:15:57,067
നിങ്ങൾ വേപ്പ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
729
01:15:59,202 --> 01:16:00,270
അതിനാൽ, ലൂസിൻഡ.
730
01:16:02,005 --> 01:16:03,373
അതാണോ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പേര്?
731
01:16:03,408 --> 01:16:05,542
-ഇല്ല.
-അറ്റ്ലാൻ്റയുടെ കാര്യമോ?
732
01:16:06,677 --> 01:16:08,278
അതെ, അതും അല്ല.
733
01:16:08,312 --> 01:16:10,847
ഞാൻ പ്രിയങ്കരനാണെങ്കിലും
അതിലൊന്ന്, പഞ്ചസാര.
734
01:16:12,449 --> 01:16:14,851
ഇല്ല, ഓരോ പേരും, അത് പോലെ
വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കഥാപാത്രം,
735
01:16:14,885 --> 01:16:17,788
ഒരു ഗെയിമിനുള്ള അവതാർ പോലെ
നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ കളിക്കുന്നത്.
736
01:16:18,956 --> 01:16:21,625
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും വഴിതെറ്റി പോകരുത്
ചിലപ്പോൾ?
737
01:16:21,658 --> 01:16:24,027
ആരാണെന്നതിൻ്റെ ട്രാക്ക് നഷ്ടപ്പെടുക
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആണോ?
738
01:16:24,061 --> 01:16:27,731
അതൊരു തൊഴിലാണ്
അപകടം, പക്ഷേ എനിക്കറിയില്ല.
739
01:16:27,764 --> 01:16:30,300
ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പോലെ
നിങ്ങളുടെ ഇൻസ്റ്റായുടെ വ്യത്യസ്ത വ്യക്തിത്വം
740
01:16:30,334 --> 01:16:33,003
നിങ്ങളുടെ LinkedIn ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ.
741
01:16:33,036 --> 01:16:35,138
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകില്ല
Mumsnet-ൽ അമ്മമാർ
742
01:16:35,172 --> 01:16:36,740
ഇതിനെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ?
743
01:16:36,773 --> 01:16:39,242
എനിക്ക് മറയ്ക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.
744
01:16:39,276 --> 01:16:41,511
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
745
01:16:42,679 --> 01:16:46,216
എന്തായാലും ആ കൂടിക്കാഴ്ച നല്ലതായിരുന്നു
നീയും നിൻ്റെ കഴുതയും തിന്നുന്നു
746
01:16:47,284 --> 01:16:49,387
പക്ഷെ എനിക്ക് പോകണം,
രാവിലെ uni കിട്ടി.
747
01:16:49,420 --> 01:16:51,321
ഞാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇത് എന്നോട് വിശദീകരിക്കുക.
748
01:16:52,789 --> 01:16:53,991
നിങ്ങളുടെ ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,
749
01:16:54,024 --> 01:16:55,125
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ വെറുതെ പാടില്ല
നോക്കിയയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കണോ?
750
01:16:55,158 --> 01:16:56,893
അല്ല, ഇത്.
751
01:17:02,499 --> 01:17:04,568
ഇതെന്താ പൊട്ടൻ?
752
01:17:05,502 --> 01:17:07,604
ആരാണ് ആൾ?
753
01:17:07,637 --> 01:17:10,340
അതാണ് ഫ്രാങ്ക്ലിൻ. എൻ്റെ കാമുകൻ.
754
01:17:11,708 --> 01:17:14,277
പിന്നെ അത് നിങ്ങളാണ്, അല്ലേ?
അവൻ്റെ കോഴി നിങ്ങളുടെ വായിൽ കൊണ്ട്.
755
01:17:14,311 --> 01:17:18,815
ഇത് എന്നെപ്പോലെ തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഇല്ല, ഞാൻ
ഇയാളുമായി ഒരിക്കലും ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
756
01:17:18,849 --> 01:17:20,650
ഇത് ഫക്കിംഗ് വീഡിയോയിലാണ്.
757
01:17:20,684 --> 01:17:22,387
അതെ, എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
758
01:17:22,420 --> 01:17:24,888
അത് ഞാനല്ല. ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ആ മനുഷ്യൻ.
759
01:17:24,921 --> 01:17:28,091
ഞാൻ ഇത് പറയാൻ പോകുന്നു
ഒരിക്കൽ. ഇത് ഇപ്പോൾ അവസാനിക്കുന്നു!
760
01:17:28,125 --> 01:17:31,094
നീ വീണ്ടും എൻ്റെ കാമുകൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകൂ,
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!
761
01:17:31,128 --> 01:17:33,730
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യരുത്
എന്നെ സ്പർശിക്കുന്നു.
762
01:17:33,764 --> 01:17:35,165
നീ അവളെ കേട്ടു.
763
01:17:36,401 --> 01:17:38,168
അവളെ വെറുതെ വിടൂ.
764
01:17:38,201 --> 01:17:39,202
ഫ്രാങ്ക്ലിൻ.
765
01:17:41,838 --> 01:17:44,775
കുഴപ്പമില്ല, അറ്റ്ലാൻ്റ.
നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതനാണ്.
766
01:17:44,808 --> 01:17:46,511
നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
767
01:17:46,543 --> 01:17:47,978
നിങ്ങളുടെ കാമുകനാണോ
തോക്ക് വെടിവയ്ക്കാൻ അറിയാമോ?
768
01:17:48,011 --> 01:17:48,912
ഇല്ല.
769
01:17:58,688 --> 01:17:59,589
അറ്റ്ലാൻ്റ!
770
01:18:05,396 --> 01:18:07,064
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇല്ല
എന്നെ ഓർക്കുക, അല്ലേ?
771
01:18:07,097 --> 01:18:08,899
സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ അറിയില്ല.
772
01:18:08,932 --> 01:18:12,602
ഞങ്ങളുടെ രാത്രി ഒരുമിച്ച്. ഞങ്ങൾ
ഒരു യഥാർത്ഥ ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു.
773
01:18:12,636 --> 01:18:15,639
മുൻകാല ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു.
774
01:18:15,672 --> 01:18:17,174
നോക്കൂ, ഫ്രാങ്ക്ലിൻ.
775
01:18:19,342 --> 01:18:21,845
എനിക്ക് നിന്നെ ഫ്രാങ്കി എന്ന് വിളിക്കാമോ? അതെ?
776
01:18:21,878 --> 01:18:25,682
ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കാം
ക്യാം സെഷനുകൾ ഒരുമിച്ച്,
777
01:18:25,715 --> 01:18:28,618
നിങ്ങൾ, ഇഷ്‌ടപ്പെട്ടു
എൻ്റെ സ്വകാര്യ Snapchat, അതെ?
778
01:18:30,053 --> 01:18:33,056
നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ, എൻ്റെ വാങ്ങിയത് പോലെ
eBay അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും പാൻ്റീസ്.
779
01:18:33,090 --> 01:18:35,992
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ചെയ്തതോ ചെയ്തതോ,
780
01:18:36,026 --> 01:18:38,728
അത് തികച്ചും ഇടപാട് മാത്രമായിരുന്നു.
781
01:18:38,762 --> 01:18:40,797
മുൻകാല ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചില്ല,
782
01:18:40,831 --> 01:18:43,700
ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും
ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടില്ല.
783
01:18:43,733 --> 01:18:46,471
എനിക്ക് ഒരു വീഡിയോ ഉണ്ട്
അത് വേറെ പറയുന്നു.
784
01:18:46,504 --> 01:18:48,305
നിങ്ങൾ ചതിക്കുന്നില്ല
ഇവിടെ സഹായിക്കുന്നു.
785
01:18:49,440 --> 01:18:51,608
എനിക്ക് എപ്പോഴും ബ്രാൻഡനെ അറിയാമായിരുന്നു
ദുർബലനായിരുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ?
786
01:18:53,710 --> 01:18:56,447
നീ എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല.
787
01:18:57,515 --> 01:18:58,583
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ.
788
01:19:01,151 --> 01:19:05,055
ശരി, ഞാൻ Futuracom ഊഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ലഭിച്ചു.
789
01:19:05,088 --> 01:19:07,357
എന്താണ് ഫ്യൂച്ചറകോം?
790
01:19:07,391 --> 01:19:08,593
ആപ്പുകൾ അവരുടെ ഉടമസ്ഥതയിലാണ്.
791
01:19:08,625 --> 01:19:10,528
അവർ ഉപകരണങ്ങൾ സ്വന്തമാക്കി
നിങ്ങൾ ആപ്പുകൾ പ്ലേ ചെയ്യുക.
792
01:19:10,561 --> 01:19:14,331
അവർ നിങ്ങളെയും നിങ്ങളേയും സ്വന്തമാക്കുന്നു
അവരുടെ പേര് പോലും അറിയില്ല.
793
01:19:15,265 --> 01:19:16,666
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അല്ല
അറ്റ്ലാൻ്റ, നിങ്ങളാണോ?
794
01:19:16,700 --> 01:19:19,970
എൻ്റെ അറ്റ്ലാൻ്റ അല്ല.
യഥാർത്ഥ അറ്റ്ലാൻ്റ അല്ല.
795
01:19:20,003 --> 01:19:23,206
നിങ്ങൾ ഒരു ഡിജിറ്റൽ കോപ്പി മാത്രമാണ്.
796
01:19:25,543 --> 01:19:26,444
ഒരു പ്രേതം.
797
01:19:28,678 --> 01:19:30,180
ഇതിനകം മരിച്ചു.
798
01:19:30,213 --> 01:19:31,748
ഫ്രാങ്ക്ലിൻ.
799
01:19:31,781 --> 01:19:34,619
എവിടെയാണെന്ന് പറയൂ
യഥാർത്ഥ അറ്റ്ലാൻ്റയാണ്.
800
01:19:34,651 --> 01:19:35,553
ദയവായി.
801
01:19:35,586 --> 01:19:38,489
ഫ്രാങ്ക്ലിൻ, നിർത്തൂ, ഇത് ഭ്രാന്താണ്.
802
01:19:40,190 --> 01:19:41,091
ഭ്രാന്താണോ?
803
01:19:42,893 --> 01:19:44,495
ദൈവമേ, ഞാൻ ആയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
804
01:19:44,529 --> 01:19:47,230
എന്നാൽ ആദ്യമായി എൻ്റെ
ജീവിതം, എനിക്ക് എല്ലാം കാണാം...
805
01:19:47,264 --> 01:19:50,000
എന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല
ഞങ്ങൾ ഇത് പുറത്തെടുക്കുമോ?
806
01:19:50,033 --> 01:19:52,335
ആരാ നീ?
807
01:19:52,369 --> 01:19:55,238
നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതെല്ലാം
നീ എൻ്റെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടോ
808
01:19:55,272 --> 01:19:57,841
ഈ പെൺകുട്ടികൾ എൻ്റെ കുടുംബമാണ്.
809
01:20:07,884 --> 01:20:10,187
എന്നെ ഭോഗിക്കുക. അതൊരു യഥാർത്ഥ തോക്കാണ്.
810
01:20:12,590 --> 01:20:14,758
ആരെങ്കിലും ഒന്ന് വിളിക്കൂ
ആംബുലൻസ്! പൊലീസിനെ വിളിക്കുക!
811
01:20:14,791 --> 01:20:16,627
പോലീസല്ല.
812
01:20:16,661 --> 01:20:19,196
ആ ഡയസെപാം എനിക്ക് തരൂ
ആ ജിൻ.
813
01:20:19,229 --> 01:20:21,898
നീ, ഓടുക!
814
01:20:21,932 --> 01:20:22,832
ഓടുക!
815
01:20:40,917 --> 01:20:43,588
അയ്യോ, എന്താ
നീ ഇവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ, സ്നേഹമേ?
816
01:20:43,621 --> 01:20:45,755
അയ്യോ, കുടിക്കൂ
ഈ മത്തങ്ങകൾ.
817
01:20:49,359 --> 01:20:51,261
ഒരു ഭ്രാന്തൻ കുണ്ണയുണ്ട്
താഴെ തോക്കുമായി
818
01:20:51,294 --> 01:20:52,729
അത് വെറുതെ വെടിവച്ചു
ബ്ലീഡിംഗ് കൗബോയ്.
819
01:20:52,762 --> 01:20:55,232
-എന്താ വിശേഷം?
-ശ്ശ്! കേൾക്കുക.
820
01:20:57,100 --> 01:21:00,870
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
വലിയ വലിയ മത്തങ്ങ പൈ!
821
01:21:03,340 --> 01:21:08,078
ഹലോ? വലിയ മത്തങ്ങയുടെ
ഇതിനായി ധാരാളം പണം നൽകി!
822
01:21:11,147 --> 01:21:13,618
അവൻ നാല് മുറിയിലാണ്.
നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതുണ്ട്.
823
01:21:13,651 --> 01:21:14,552
വേഗത്തിലാക്കുക!
824
01:21:19,089 --> 01:21:22,926
-നീ വരുന്നോ?
-ചേട്ടാ! പോകൂ!
825
01:21:27,632 --> 01:21:31,801
ഹലോ Futuracom. ഐ
ഇതിലേക്ക് എത്തിയെന്ന് ഊഹിക്കുക.
826
01:21:31,835 --> 01:21:33,803
നിങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം.
827
01:21:34,804 --> 01:21:36,940
അതിനാൽ, എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
828
01:21:39,943 --> 01:21:41,211
അവൾ എവിടെയാണെന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതി.
829
01:21:41,244 --> 01:21:43,346
ദയവായി ചെയ്യരുത്
ഇത്. ഇത് നിങ്ങളല്ല.
830
01:21:43,381 --> 01:21:45,483
അറ്റ്ലാൻ്റ, ലൂസിൻഡ,
അവളുടെ പേര് എന്തായാലും
831
01:21:45,516 --> 01:21:47,017
അവൾ ഒരു ഇൻ്റർനെറ്റ് സ്ലട്ട് മാത്രമാണ്!
832
01:21:47,050 --> 01:21:48,619
അവൾക്ക് കാര്യമില്ല!
833
01:21:49,819 --> 01:21:52,355
ഞാൻ വെറുതെ വേണോ
നീ മരിക്കട്ടെ?
834
01:21:52,390 --> 01:21:53,823
ഞാൻ 10 മുതൽ എണ്ണാൻ പോകുന്നു.
835
01:21:54,924 --> 01:21:55,726
പത്ത്.
836
01:21:57,260 --> 01:21:58,295
ഒമ്പത്. എട്ട്.
837
01:21:59,129 --> 01:22:01,632
-ഇത് ചെയ്യരുത്.
-ഏഴ്. ആറ്.
838
01:22:03,501 --> 01:22:05,068
അഞ്ച്.
839
01:22:05,101 --> 01:22:06,269
ഹേ, പഞ്ചസാര.
840
01:22:09,806 --> 01:22:11,808
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
841
01:22:12,876 --> 01:22:15,780
ഞാൻ യഥാർത്ഥനാണ്. നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പിടിച്ചുനിൽക്കുന്നു?
842
01:22:17,448 --> 01:22:21,519
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ പോയിട്ടുണ്ട്
നല്ലത്, പക്ഷേ പരാതിപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.
843
01:22:22,586 --> 01:22:23,487
നീ എവിടെ ആണ്?
844
01:22:24,522 --> 01:22:25,589
ഞാൻ അടുത്തുണ്ട്.
845
01:22:26,856 --> 01:22:31,696
എന്നാൽ ആദ്യം, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണ്
ആ തോക്ക് താഴെയിടാൻ.
846
01:22:31,729 --> 01:22:35,499
തോക്ക് താഴെ വയ്ക്കുക,
ഫ്രാങ്കി. അത് മിഠായിക്ക് കൊടുക്കുക.
847
01:22:35,533 --> 01:22:38,335
തോക്ക് താഴെ ഇടുക, കുഞ്ഞേ, ഒപ്പം
എങ്കിൽ നമുക്കൊരുമിക്കാം.
848
01:22:38,368 --> 01:22:39,269
നന്നായി.
849
01:22:43,541 --> 01:22:44,709
ഞാനത് ചെയ്തു കഴിഞ്ഞു.
850
01:22:46,910 --> 01:22:48,144
നീ എവിടെ ആണ്?
851
01:22:50,748 --> 01:22:53,917
റൂം 10, അവസാനം
ഇടനാഴിയുടെ.
852
01:23:08,566 --> 01:23:09,467
അറ്റ്ലാൻ്റയോ?
853
01:23:41,766 --> 01:23:44,200
നിങ്ങൾ അവനെ എന്തു ചെയ്തു?
854
01:23:44,234 --> 01:23:46,236
അവൻ നിന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു.
855
01:23:46,269 --> 01:23:49,005
അവൻ ഉപദ്രവിക്കില്ല
ഞാനല്ല, എൻ്റെ ഫ്രാങ്കി!
856
01:23:49,038 --> 01:23:51,908
അവൻ കൗബോയിയെ വെടിവച്ചു! അവനുണ്ടായിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് ഒരു തോക്ക്!
857
01:23:51,941 --> 01:23:53,444
ഞാൻ അവനെ കാണട്ടെ.
858
01:23:55,479 --> 01:23:56,680
ഞാൻ അവനെ കാണട്ടെ!
859
01:23:57,782 --> 01:24:02,453
Candida, ഇട്ടു
തോക്ക് താഴെ, ശരി?
860
01:24:05,188 --> 01:24:08,024
അത് കഴിഞ്ഞു. വിശ്വസിക്കുക
ഞാൻ, അത് കഴിഞ്ഞു.
861
01:24:15,833 --> 01:24:17,701
അവന് ഇനി ഞങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, ശരി?
862
01:24:32,416 --> 01:24:36,052
നീ എവിടെയാണ് പഠിച്ചത്
എങ്ങനെ അങ്ങനെ ഷൂട്ട് ചെയ്യും?
863
01:24:36,085 --> 01:24:38,656
ഞാൻ വളരെ ആഢംബര കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള ആളാണ്.
864
01:24:45,796 --> 01:24:48,097
നീ വരുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു.
865
01:24:53,504 --> 01:24:57,974
അത് ഫ്രാങ്ക്ലിൻ ട്രാൻസ്ഫോർമറുകൾ ആണ്
കോമിക് ശേഖരം.
866
01:24:58,007 --> 01:24:59,677
നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.
867
01:25:01,579 --> 01:25:04,347
കണ്ണിൽ കാണുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ.
അതാണ് ഫ്രാങ്ക്ലിൻ, ശരി.
868
01:25:06,650 --> 01:25:09,687
അതെ, അതാണ് അവസാനത്തേത്
അവൻ്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നുള്ള സാധനങ്ങൾ.
869
01:25:12,890 --> 01:25:15,358
നിങ്ങൾ എന്താണ് പോകുന്നത്
ആ ഓഫീസ് ഉപയോഗിക്കണോ?
870
01:25:15,392 --> 01:25:16,961
ഇത് ഒരു മികച്ച ഗെയിമിംഗ് റൂം ആക്കും.
871
01:25:18,294 --> 01:25:20,129
ഞാൻ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
എന്തെങ്കിലും ചിന്തിക്കുക.
872
01:25:21,899 --> 01:25:24,802
ഒരുപക്ഷേ സംഭരണം.
എൻ്റെ ഷൂസ് സൂക്ഷിക്കാൻ എവിടെയോ.
873
01:25:26,604 --> 01:25:30,006
എപ്പോഴെങ്കിലും കേട്ടിട്ടുണ്ടോ
ആ പെൺകുട്ടി, അറ്റ്ലാൻ്റ?
874
01:25:31,675 --> 01:25:33,109
അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ പേര് എന്തായാലും.
875
01:25:34,210 --> 01:25:36,413
ഇല്ല, അവളും
കൗബോയ് മായ്ച്ചു
876
01:25:36,447 --> 01:25:40,183
പോലീസ് എത്തുന്നതിന് മുമ്പ്,
പ്രേതങ്ങളെപ്പോലെ അപ്രത്യക്ഷമായി.
877
01:25:45,556 --> 01:25:48,859
നിങ്ങൾ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതരുത്
ഒരു പാനീയത്തിനോ മറ്റോ?
878
01:25:50,226 --> 01:25:52,396
സമ്മർദ്ദമില്ല, സുഹൃത്തുക്കളെപ്പോലെ.
879
01:25:55,733 --> 01:25:59,570
ചിലപ്പോൾ, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അല്ല.
880
01:26:00,404 --> 01:26:03,007
എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം വേണം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
881
01:26:03,039 --> 01:26:06,510
ഞാൻ എന്താണെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കൂ
എൻ്റെ ജീവിതം കൊണ്ട് ചെയ്യുന്നത്.
882
01:26:06,544 --> 01:26:07,678
നീയും ഞാനും.
883
01:26:09,446 --> 01:26:12,950
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ Futuracom ഉപയോഗിക്കുന്നു
വ്യക്തിഗത ഉപയോഗത്തിനുള്ള വിഭവങ്ങൾ
884
01:26:12,983 --> 01:26:16,185
അധാർമ്മികവും നിയമവിരുദ്ധവുമാണ്.
885
01:26:17,021 --> 01:26:19,690
അതെ, അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
886
01:26:19,723 --> 01:26:23,326
നന്നായിട്ടുണ്ട്. ജോലി തടസ്സപ്പെട്ടു
എൻ്റെ വീഡിയോ ഗെയിമുകൾക്കൊപ്പം.
887
01:26:24,662 --> 01:26:26,630
കൂടാതെ, Futuracom എ
എന്തായാലും ഒരു കൂട്ടം തെണ്ടികൾ.
888
01:26:46,517 --> 01:26:47,785
ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ലഭിക്കുന്നു
ശ്രദ്ധേയമായ ഫലങ്ങൾ തിരികെ
889
01:26:47,818 --> 01:26:50,086
5G നാനോ ടെക് വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന്.
890
01:26:50,119 --> 01:26:52,255
എന്താണ് ഏറ്റവും പുതിയത്
പ്രോജക്റ്റ് ഡോപ്പൽഗംഗർ?
891
01:26:52,288 --> 01:26:55,059
അത് നിർവഹിക്കുന്നു
പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും മികച്ചത്.
892
01:26:55,091 --> 01:26:57,595
വിവാഹനിശ്ചയം മുകളിൽ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നു
പ്രധാന പ്രകടന സൂചകങ്ങൾ
893
01:26:57,628 --> 01:26:59,128
എല്ലാ ക്വാഡ്രൻ്റുകളിലും.
894
01:26:59,162 --> 01:27:02,433
ഒരു പരീക്ഷണ വിഷയം ഉപയോഗിച്ചു
സ്വയം സ്ഥാപിക്കാനുള്ള ആപ്പ്
895
01:27:02,466 --> 01:27:04,935
ഒരു അശ്ലീല വീഡിയോയിൽ
ഒരു ഓൺലൈൻ ലൈംഗികത്തൊഴിലാളിയുമായി.
896
01:27:04,969 --> 01:27:08,405
സ്റ്റാൻഡേർഡ്. ആരെങ്കിലും ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോ
അത് ഇനിയും മറ്റെന്തെങ്കിലും വേണ്ടി?
897
01:27:08,439 --> 01:27:11,642
അതെ അതെ. പക്ഷേ
ഇത് നേടൂ, അല്ലേ?
898
01:27:11,675 --> 01:27:16,279
ഡീപ്ഫേക്ക് അത്ര മികച്ചതായിരുന്നു
അത് യഥാർത്ഥമാണെന്ന് അവൻ പോലും വിശ്വസിച്ചു.
899
01:27:16,312 --> 01:27:18,549
പൂർണ്ണമായും കുഴപ്പത്തിലായി
അവൻ്റെ തല കൊണ്ട്.
900
01:27:18,582 --> 01:27:20,283
അവനെ ആകെ കബളിപ്പിച്ചു
കാമുകി കൂടി.
901
01:27:20,316 --> 01:27:21,485
ശ്രദ്ധേയമാണ്, എന്തായിരുന്നു
902
01:27:21,518 --> 01:27:23,319
പ്രധാന ഫലങ്ങൾ
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന്?
903
01:27:23,487 --> 01:27:24,455
ഉം...
904
01:27:26,824 --> 01:27:28,025
അവൻ മരിച്ചു.
905
01:27:28,058 --> 01:27:31,495
അവൾ അവൻ്റെ തലയിൽ വെടിവച്ചു.
906
01:27:32,997 --> 01:27:34,732
ഒപ്റ്റിമലിനേക്കാൾ കുറവ്.
907
01:27:34,765 --> 01:27:36,500
അവൻ ഒരു ഓഫ് ബുക്ക് ആയിരുന്നു
ബീറ്റാ ടെസ്റ്റർ, എങ്കിലും,
908
01:27:36,533 --> 01:27:39,536
അതിനാൽ പേപ്പർ ട്രയൽ ഇല്ല, വിഷമിക്കേണ്ട.
909
01:27:39,570 --> 01:27:40,771
ശരി, നമുക്ക് ഒരുങ്ങാം
910
01:27:40,804 --> 01:27:42,138
ആപ്പ് റോൾ ചെയ്യാൻ
പൊതുജനങ്ങൾക്ക് പുറത്ത്.
911
01:27:42,171 --> 01:27:45,075
ആളുകൾ വ്യാജമായി കരുതിയിരുന്നെങ്കിൽ
വാർത്ത ഒരു ഗെയിം ചേഞ്ചർ ആയിരുന്നു,
912
01:27:45,109 --> 01:27:46,944
അവർ വരെ കാത്തിരിക്കുക
ഇതിൻ്റെ ഒരു ലോഡ് നേടുക.
913
01:27:46,977 --> 01:27:51,749
ഞങ്ങൾ ഒരു ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു
അശ്ലീലമായ തുക.